Перевод текста песни Takes a Worried Man - Tom Jones

Takes a Worried Man (оригинал)

It takes a worried man to sing a worried song
It takes a worried man to sing a worried song
Let me tell you that it takes a worried man to sing a worried song
I’m worried now, I’m worried now, I’m worried now, I’m worried now now, baby
I’m worried now but I won’t be worried long
Well I went across to river to lay me down to sleep
Let tell you that I went across to river to lay me down to sleep
I went across to river baby to lay me down to sleep
When I woke up, I woke up, I woke up, I woke up, I woke up, baby
And there were shackles around my feet
Let me tell you, baby
It takes a worried man to sing a little worried song
It takes a worried man to sing a worried song
It takes a worried man to sing a worried song
I’m worried now but I won’t be worried long
I won’t be worried long
Let me tell you something, baby
I won’t be worried long

Берет Встревоженный человек (перевод)

Чтобы спеть волнующую песню, нужен взволнованный человек
Чтобы спеть волнующую песню, нужен взволнованный человек
Позвольте мне сказать вам, что для того, чтобы спеть волнующую песню, нужен взволнованный человек.
Я беспокоюсь сейчас, я беспокоюсь сейчас, я беспокоюсь сейчас, я беспокоюсь сейчас, детка
Я волнуюсь сейчас, но я не буду беспокоиться долго
Ну, я пошел к реке, чтобы уложить меня спать
Позвольте сказать вам, что я перешел к реке, чтобы уложить меня спать
Я перешел к реке, детка, чтобы уложить меня спать
Когда я проснулся, я проснулся, я проснулся, я проснулся, я проснулся, детка
И вокруг моих ног были кандалы
Позвольте мне сказать вам, детка
Чтобы спеть немного взволнованную песню, нужен встревоженный человек
Чтобы спеть волнующую песню, нужен взволнованный человек
Чтобы спеть волнующую песню, нужен взволнованный человек
Я волнуюсь сейчас, но я не буду беспокоиться долго
Я не буду долго волноваться
Позвольте мне сказать вам кое-что, детка
Я не буду долго волноваться