Перевод текста песни Resurrection Shuffle - Tom Jones

Resurrection Shuffle (оригинал)

Whoo-whoo
Twist yourself further from the middle of the floor
Throw a little kiss to the woman next door
Step on the gas put your hand in the air
Make a V-sign and you throw back your hair
Think about nothin' now you’re nice and high
You’re advocating love but you don’t know why
Now you’re getting vibrations all down to your feet
That’s the brow beating, heavy, leather, resurrection beat
Put your hand on your hips
Now you let your backbone slip
Put out your tongue, put your hand in the air
Make a VEE sign you just don’t care
Now you feel free you gotta lose control
All Gods children got a little bit of soul
You don’t have to think you don’t have to move a muscle
To do the brow beating, heavy, leather, resurrection shuffle
Alright
Oh here we go again
Oh that’s it you’re doin' it
Alright
You Think about nothin' now you’re nice and high
You’re advocating love but you dont know why
You’re getting vibrations all down to your feet
That’s the brow beating, heavy, leather, resurrection beat
Here we go
Put your hand on your hip
You gotta let your backbone slip
Put out your tongue, put your hand in the air
Make a V sign like you just don’t care
Now you feel free you gotta lose control
All Gods children got some soul
You don’t have to think you don’t have to move a muscle
To do the brow beating, heavy, leather, resurrection shuffle
You doin' alright
This is gonna last you for years and years and it alright
You doin' alright, don’t get uptight
Uh-huh yea, that sounds alright, um-hum
Do do n do do do

Воскрешение Перетасовка (перевод)

у-у-у
Поверните себя дальше от середины пола
Поцелуй соседку
Нажмите на газ, поднимите руку в воздух
Сделайте V-знак, и вы откидываете волосы назад
Не думай ни о чем, теперь ты хороший и высокий
Вы защищаете любовь, но вы не знаете, почему
Теперь вы получаете вибрации вплоть до ног.
Это избиение бровей, тяжелое, кожаное, воскресение
Положите руку на бедра
Теперь вы позволили своему позвоночнику соскользнуть
Высуньте язык, поднимите руку в воздух
Сделайте знак VEE, который вам просто безразличен
Теперь ты чувствуешь себя свободным, ты должен потерять контроль
У всех Божьих детей есть немного души
Вам не нужно думать, что вам не нужно двигать мышцами
Чтобы сделать биение бровей, тяжелое, кожаное, перетасовку воскрешения
Хорошо
О, вот и мы снова
О, это ты делаешь это
Хорошо
Вы ни о чем не думаете, теперь вы хороши и высоки
Вы защищаете любовь, но вы не знаете, почему
Вы получаете вибрации вплоть до ног
Это избиение бровей, тяжелое, кожаное, воскресение
Вот так
Положите руку на бедро
Вы должны позволить своему позвоночнику соскользнуть
Высуньте язык, поднимите руку в воздух
Сделайте знак V, как будто вам все равно
Теперь ты чувствуешь себя свободным, ты должен потерять контроль
У всех детей богов есть душа
Вам не нужно думать, что вам не нужно двигать мышцами
Чтобы сделать биение бровей, тяжелое, кожаное, перетасовку воскрешения
Ты делаешь хорошо
Это прослужит вам долгие годы, и все в порядке
Ты в порядке, не напрягайся
Угу, да, это звучит хорошо, гм-гум
Делай, делай, делай, делай