Перевод текста песни Future in Computer Hell - Tom Holkenborg aka Junkie XL

Future in Computer Hell (оригинал)

No need for confetti bombs
Or phallus symbols
To be obnoxious, outrageous
But the sound will be very contagious
Like nuclear fallout radius
No need for bands with tight Spandex
Macho flex, high voices from Larynex
Tight jockstraps stuffed with socks
With walnuts to show sex
But plain, obscure, high tech
Junkie XL will tell
Junkie XL will tell
Junkie XL will tell
The future in computer hell
Junkie XL will tell
Junkie XL will tell
Junkie XL will tell
The future in computer hell
No slacker trendy attitudes
Or boys that play so crude
Or smokers obsessed on weed
To be hardcore with fatigues
Let the perpetrator weep
That is the Junkie beats that grim reap
And shuffle the feet and put all asleep
In front of their MTV screens sweep
Lost souls are in deep
In their trash cash, middle class heap
Junkie XL will tell
Junkie XL will tell
Junkie XL will tell
The future in computer hell
Junkie XL will tell
Junkie XL will tell
Junkie XL will tell
The future in computer hell
We, the Junkie megabyte creep, hell

Будущее в компьютерном аду (перевод)

Нет необходимости в конфетти-бомбах
Или символы фаллоса
Быть неприятным, возмутительным
Но звук будет очень заразительным
Как радиус ядерных осадков
Нет необходимости в лентах из плотного спандекса.
Macho flex, высокие голоса от Larynex
Тугие бандажи, набитые носками
С грецкими орехами, чтобы показать секс
Но простой, неясный, высокотехнологичный
Junkie XL расскажет
Junkie XL расскажет
Junkie XL расскажет
Будущее в компьютерном аду
Junkie XL расскажет
Junkie XL расскажет
Junkie XL расскажет
Будущее в компьютерном аду
Никаких ленивых модных поступков
Или мальчики, которые играют так грубо
Или курильщики, одержимые травкой
Быть хардкорным с униформой
Пусть преступник плачет
Это наркоман бьет эту мрачную жатву
И перетасовать ноги и усыпить всех
Перед их экранами MTV проносятся
Потерянные души глубоко
В их мусорных деньгах, куче среднего класса
Junkie XL расскажет
Junkie XL расскажет
Junkie XL расскажет
Будущее в компьютерном аду
Junkie XL расскажет
Junkie XL расскажет
Junkie XL расскажет
Будущее в компьютерном аду
Мы, наркоманы, ползаем по мегабайтам, черт возьми