Перевод текста песни Zerotonine - Tom Holkenborg aka Junkie XL

Zerotonine (оригинал)

She was born fat to believe to be wed
Is a blessing with doubt without believe
Matrimony, so phony
Her up bringing real gloomy
Like a church mouth to his pouch
Before filling a duty
Counting out to all around
Left room shadow
When thoughts about pout
Outlays with sulk
In disgust she’s filled with void
She said…
Zerotonine, I’m in line, to feel fine
Everything else, makes me blind
Rings are gold and funds are mould
The story turns old, to kick it in so bold
Now rise and unfold
All awhile I focus in the fiftieth mid
Wrapped to a person that could
Only be my dad
Mom’s bliss’s a chocolate but
Versus regret
She said, she said…
Zerotonine, I’m in line, to feel fine
Everything else, makes me blind
Zerotonine, I’m in line, to feel fine
Everything else, makes me blind
The girls next door
Slaves to explore
Gets more than she’s looking for
Adventure k.o.
no quid pro quo’s
Gonna make her feel down and low
What a faint make up
(It's) Hard to keep the face up
Many partners come and go
Before she wakes up
Those who stay
Make it tempo-free
Made a wish she said
If you buy yesterday
Who’s faster faster each day
And I stay on her finest array
Then I heard her say
I heard her say
Zerotonine, I’m in line, to feel fine
Everything else, makes me blind
Talked to the one who had no fun
From the day of their own prom
Hide behind quibbler lunch
Heard the words of great importance
Zerotonine, I’m in line, to feel fine
Everything else, makes me blind
Zerotonine, I’m in line, to feel fine
Everything else, makes me blind

Зеротонин (перевод)

Она родилась толстой, чтобы верить, что выйдет замуж
Это благословение с сомнением без веры
Брак, такой фальшивый
Ее воспитание действительно мрачное
Как церковный рот к его сумке
Перед выполнением обязанности
Считая все вокруг
Тень левой комнаты
Когда мысли о надутых губах
Расходы с дуться
В отвращении она наполнена пустотой
Она сказала…
Зеротонин, я в очереди, чтобы чувствовать себя хорошо
Все остальное делает меня слепым
Кольца - золото, а средства - плесень
История становится старой, чтобы пинать ее так смело
Теперь встань и развернись
Все время я сосредотачиваюсь на пятидесятой середине
Завернутый к человеку, который мог
Будь только моим папой
Счастье мамы - шоколад, но
По сравнению с сожалением
Она сказала, она сказала…
Зеротонин, я в очереди, чтобы чувствовать себя хорошо
Все остальное делает меня слепым
Зеротонин, я в очереди, чтобы чувствовать себя хорошо
Все остальное делает меня слепым
Девушки по соседству
Рабы для исследования
Получает больше, чем она ищет
Приключения к.о.
никаких услуг за услугу
Собираюсь заставить ее чувствовать себя подавленной и низкой
Какой бледный макияж
(Это) трудно держать лицо вверх
Многие партнеры приходят и уходят
Прежде чем она проснется
Те, кто остаются
Сделайте это без темпа
Загадала желание, сказала она
Если вы покупаете вчера
Кто быстрее быстрее каждый день
И я остаюсь на ее лучшем массиве
Затем я услышал, как она сказала
Я слышал, как она сказала
Зеротонин, я в очереди, чтобы чувствовать себя хорошо
Все остальное делает меня слепым
Поговорил с тем, кому было не весело
Со дня собственного выпускного вечера
Спрячьтесь за придирчивым обедом
Услышал слова большой важности
Зеротонин, я в очереди, чтобы чувствовать себя хорошо
Все остальное делает меня слепым
Зеротонин, я в очереди, чтобы чувствовать себя хорошо
Все остальное делает меня слепым