Перевод текста песни Billy Club - Tom Holkenborg aka Junkie XL

Billy Club (оригинал)

Life is hard, life is short
Pained by laws like Billy Club
Life is hard, life is short
Pained by laws like Billy Club
Scatter scram, here’s the man
Laws to bend that hurts like hell
Zig zag, check attack
Joke is back and hurts like hell
Hear the call, run and fall
Taking trolls, that hurt like hell
Scatter scram, here’s the man
Laws to bend that hurts like hell
Cautious, ambitious
When the richest max to the fullest
Be the coolest Mr. Nuisance
Mogul cruisin', memo usin'
Tax rate abusin', counterfeit usin'
Snake attack, impostor dealin' with the roster
Two-face, Harvey Dent coin tosser
Get the hunger with the sensation monger
Gues who, gues who
Gues who, guess who stays younger
Life is hard, life is short
Pained by laws like Billy Club
Life is hard, life is short
Pained by laws like Billy Club
Scatter scram, scatter scram
Scatter scram, Billy Club
Scatter scram, scatter scram
Scatter scram, Billy Club
Scatter scram, here’s the man
Laws to bend that hurts like hell
Zig zag, check attack
Joke is back and hurts like hell
Hear the call, run and fall
Taking trolls, that hurt like hell
Scatter scram, here’s the man
Laws to bend that hurts like hell

Клуб Билли (перевод)

Жизнь трудна, жизнь коротка
Больно от законов, таких как Billy Club
Жизнь трудна, жизнь коротка
Больно от законов, таких как Billy Club
Scatter Scram, вот человек
Законы, чтобы согнуть это больно, как ад
Зигзаг, проверка атаки
Шутка вернулась и чертовски больно
Услышь зов, беги и падай
Принимая троллей, это чертовски больно
Scatter Scram, вот человек
Законы, чтобы согнуть это больно, как ад
Осторожный, амбициозный
Когда самый богатый макс в полной мере
Будь самым крутым мистером Неприятностью
Могол круиз, меморандум с использованием
Злоупотребление налоговой ставкой, контрафактное использование
Атака змеи, самозванец, имеющий дело с реестром
Двуликий, бросающий монету Харви Дент
Получите голод с торговцем сенсацией
Угадайте, кто, угадайте, кто
Угадайте, кто, угадайте, кто остается моложе
Жизнь трудна, жизнь коротка
Больно от законов, таких как Billy Club
Жизнь трудна, жизнь коротка
Больно от законов, таких как Billy Club
Scatter Scram, Scatter Scram
Scatter Scram, Билли Клуб
Scatter Scram, Scatter Scram
Scatter Scram, Билли Клуб
Scatter Scram, вот человек
Законы, чтобы согнуть это больно, как ад
Зигзаг, проверка атаки
Шутка вернулась и чертовски больно
Услышь зов, беги и падай
Принимая троллей, это чертовски больно
Scatter Scram, вот человек
Законы, чтобы согнуть это больно, как ад