Перевод текста песни You Move Me - Tom Fogerty

You Move Me (оригинал)

I like my coffee in the mornin', crazy 'bout my tea at night
I like my coffee in the mornin', crazy 'bout my tea at night
Don’t get my sugar three times a day, oh you know I don’t feel right
Oh I know my hound dog when I hear him bark
Oh I know my hound dog when I hear him bark
And I know my baby when I feel her in the dark
You move me, you move me, you move me, you move me baby
You move me, you move me, you move me, you move me baby
You move me, you move me, you move me, you move me baby
You move me, you move me, you move me, you move me baby
Well I’m here and I’m ready, baby, your move
Have my bags by my knees, you know I’m ready to groove
Even though I’m tired, I’m wearin', wastin' the wall
Well I just can’t seem, I can’t seem to leave you alone, you know why
You move me, you move me, you move me, you move me baby
You move me, you move me, you move me, you move me baby
You move me, you move me, you move me, you move me baby
You move me, you move me, you move me, you move me darling
Well I’m a big kind of guy, you know I like to keep things new
Well I’m a big kind of guy, you know I like to keep things new
But I love you baby, when you call me the Loveable Q
You move me, you move me, you move me, you move me baby
You move me, you move me, you move me, you move me baby
You move me, you move me, you move me, you move me baby
You move me, you move me, you move me, you move me baby
You move me, you move me, you move me, you move me baby
You move me, you move me, you move me, you move me baby
You move me, you move me, you move me, you move me baby
All right

Ты Меня Трогаешь (перевод)

Мне нравится мой кофе по утрам, без ума от моего чая ночью
Мне нравится мой кофе по утрам, без ума от моего чая ночью
Не получай мой сахар три раза в день, о, ты знаешь, я не чувствую себя хорошо
О, я узнаю свою гончую собаку, когда слышу ее лай
О, я узнаю свою гончую собаку, когда слышу ее лай
И я узнаю свою малышку, когда чувствую ее в темноте
Ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, детка
Ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, детка
Ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, детка
Ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, детка
Ну, я здесь, и я готов, детка, твой ход
Положи мои сумки на колени, ты же знаешь, я готов качаться
Несмотря на то, что я устал, я ношу, трачу стену
Ну, я просто не могу, кажется, я не могу оставить тебя в покое, ты знаешь, почему
Ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, детка
Ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, детка
Ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, детка
Ты меня трогаешь, ты меня трогаешь, ты меня трогаешь, ты меня трогаешь, дорогая
Ну, я большой парень, ты знаешь, мне нравится, чтобы все было новым.
Ну, я большой парень, ты знаешь, мне нравится, чтобы все было новым.
Но я люблю тебя, детка, когда ты называешь меня милым Q
Ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, детка
Ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, детка
Ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, детка
Ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, детка
Ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, детка
Ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, детка
Ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, ты двигаешь меня, детка
Хорошо