Перевод текста песни My Pretty Baby - Tom Fogerty

My Pretty Baby (оригинал)

My pretty baby, you know she loves me all night long
My pretty baby, you know she loves me all night long
My pretty baby loves me all night long
Keeps my covers & my pillow warm
My pretty baby, you know she loves me all night long
(My pretty baby, my pretty baby)
My pretty mama, you know she treats me doggone fine
(My pretty mama, my pretty mama)
My pretty mama, you know she treats me doggone fine
(My pretty mama, my pretty mama)
My pretty mama treats me doggone fine
Fills me up & brings me summertime
My pretty mama, you know she treats me doggone fine
(My pretty mama, my pretty mama)
(Bom bom, bom bom, bom bom, bom bom)
(repeat verse 1)
My pretty baby, you know she loves me all night long
(My pretty baby, my pretty baby)
My pretty baby, you know she loves me all night long
(My pretty baby, my pretty baby)
My pretty baby, you know she loves me all night long

Моя Прелестная Крошка (перевод)

Моя милая малышка, ты знаешь, что она любит меня всю ночь
Моя милая малышка, ты знаешь, что она любит меня всю ночь
Мой милый ребенок любит меня всю ночь
Держит мои одеяла и мою подушку в тепле
Моя милая малышка, ты знаешь, что она любит меня всю ночь
(Мой милый ребенок, мой милый ребенок)
Моя красивая мама, ты знаешь, что она прекрасно относится ко мне
(Моя красивая мама, моя красивая мама)
Моя красивая мама, ты знаешь, что она прекрасно относится ко мне
(Моя красивая мама, моя красивая мама)
Моя красивая мама хорошо относится ко мне
Наполняет меня и приносит мне лето
Моя красивая мама, ты знаешь, что она прекрасно относится ко мне
(Моя красивая мама, моя красивая мама)
(Бом бом, бом бом, бом бом, бом бом)
(повторить стих 1)
Моя милая малышка, ты знаешь, что она любит меня всю ночь
(Мой милый ребенок, мой милый ребенок)
Моя милая малышка, ты знаешь, что она любит меня всю ночь
(Мой милый ребенок, мой милый ребенок)
Моя милая малышка, ты знаешь, что она любит меня всю ночь