Перевод текста песни Watch Me Work - Tinashe

Watch Me Work - Tinashe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Watch Me Work, исполнителя - Tinashe.
Дата выпуска: 07.02.2016
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Watch Me Work

(оригинал)

Смотри, что я делаю

(перевод на русский)
[Pre-Hook:][Распевка:]
I believe you'll be somebodyЯ верю, что ты будешь тем,
Someone I can call the oneКого я смогу назвать своим избранником.
You gon' be my only, onlyТы будешь моим единственным.
I can see that you were watchin'Я вижу, как ты смотришь на меня.
I'mma make you fall in loveЯ влюблю тебя в себя.
--
[Hook:][Хук:]
Just step back and watch me work, work, work daddyПросто отойди и смотри, что я делаю, папочка.
Watch me while I work, work workСмотри, что я делаю, что я делаю.
Yeah, let me do my work, work, work daddyДа, позволь мне делать, что я делаю, папочка.
Watch me while I work, work work daddyСмотри на меня, когда я делаю это, папочка.
--
[Verse 1:][1 куплет:]
Tell me that you want itСкажи мне, что ты хочешь этого.
I've been waitin' on itЯ жду этого.
You a real ass n**gaТы реальный н*ггер.
Baby come and get itМалыш, иди и получи это.
Yeah baby come get itДа, малыш, иди, возьми это.
You know I've been waitingТы знаешь, я жду.
Wanna feel it while I feel itЯ хочу почувствовать это, пока мои чувства не угасли.
You know you're takin' too longТы знаешь, ты требуешь много времени.
--
[Bridge:][Переход:]
Uh oh, bottles low, before you knowУ-о, ты и глазом не моргнешь, как опустеют бутылки.
Uh oh, good to go, uh ohУ-о, я готова, о, о.
Uh oh, I'm ready now, I'm on the floorТеперь я готова, я на танцполе.
Uh oh, uh ohУ-о, у-о.
(Ooh I'm ready, now I'm ready)
--
[Pre-Hook:][Распевка:]
I believe you'll be somebodyЯ верю, что ты будешь тем,
Someone I can call the oneКого я смогу назвать своим избранником.
You gon' be my only, onlyТы будешь моим единственным.
I can see that you were watchin'Я вижу, как ты смотришь на меня.
I'mma make you fall in loveЯ влюблю тебя в себя.
--
[Hook:][Хук:]
Just step back and watch me work, work, work daddyПросто отойди и смотри, что я делаю, папочка.
Watch me while I work, work workСмотри, что я делаю, что я делаю.
Yeah, let me do my work, work, work daddyДа, позволь мне делать, что я делаю, папочка.
Watch me while I work, work work daddyСмотри на меня, когда я делаю это, папочка.
--
[Verse 2:][2 куплет:]
Tell me that you need itСкажи мне, что тебе это нужно.
Only if you mean itТвое желание для меня — закон.
You a real ass n**gaТы реальный н*ггер.
Baby fuck with itМалыш, смирись с этим.
Yeah baby fuck with itДа, малыш, смирись с этим.
You know I've been waitin'Ты знаешь, я жду.
If you're sipping then you're sippingЕсли уж ты пьешь, то пьешь.
--
[Bridge:][Переход:]
Uh oh, bottles low, before you knowУ-о, ты и глазом не моргнешь, как опустеют бутылки.
Uh oh, good to go, uh ohУ-о, я готова, о, о.
Uh oh, I'm ready now, I'm on the floorТеперь я готова, я на танцполе.
Uh oh, uh ohУ-о, у-о.
(Ooh I'm ready, now I'm ready)
--
[Pre-Hook:][Распевка:]
I believe you'll be somebodyЯ верю, что ты будешь тем,
Someone I can call the oneКого я смогу назвать своим избранником.
You gon' be my only, onlyТы будешь моим единственным.
I can see that you were watchin'Я вижу, как ты смотришь на меня.
I'mma make you fall in loveЯ влюблю тебя в себя.
--
[Hook:][Хук:]
Just step back and watch me work, work, work daddyПросто отойди и смотри, что я делаю, папочка.
Watch me while I work, work workСмотри, что я делаю, что я делаю.
Yeah, let me do my work, work, work daddyДа, позволь мне делать, что я делаю, папочка.
Watch me while I work, work work daddyСмотри на меня, когда я делаю это, папочка.
--
[Break:][Брейк:]
The night is youngНочь только началась.
Baby, babyМалыш, малыш,
Where we headed right now?Куда мы направляемся?
If you're really downЕсли тебе грустно,
Ready, readyЯ готова, я готова.
I can make your whole life worthwhileЯ превращу твою жизнь в земной рай.
--
[Pre-Hook:][Распевка:]
I believe you'll be somebodyЯ верю, что ты будешь тем,
Someone I can call the oneКого я смогу назвать своим избранником.
You gon' be my only, onlyТы будешь моим единственным.
I can see that you were watchin'Я вижу, как ты смотришь на меня.
I'mma make you fall in loveЯ влюблю тебя в себя.
--
[Hook:][Хук:]
Just step back and watch me work, work, work daddyПросто отойди и смотри, что я делаю, папочка.
Watch me while I work, work workСмотри, что я делаю, что я делаю.
Yeah, let me do my work, work, work daddyДа, позволь мне делать, что я делаю, папочка.
Watch me while I work, work work daddyСмотри на меня, когда я делаю это, папочка.

Watch Me Work

(оригинал)
I believe you’ll be somebody
Someone I can call the one
You gon' be my only, only
I can see that you were watchin'
I’mma make you fall in love
Just step back and watch me work, work, work daddy
Watch me while I work, work work
Yeah, let me do my work, work, work daddy
Watch me while I work, work work daddy
Tell me that you want it
I’ve been waitin' on it
You a real ass nigga
Baby come and get it
Yeah baby come get it
You know I’ve been waiting
Wanna feel it while I feel it
You know you’re takin' too long
Uh oh, bottles low, before you know
Uh oh, good to go, uh oh
Uh oh, I’m ready now, I’m on the floor
Uh oh, uh oh
(Ooh I’m ready, now I’m ready)
I believe you’ll be somebody
Someone I can call the one
You gon' be my only, only
I can see that you were watchin'
I’mma make you fall in love
Just step back and watch me work, work, work daddy
Watch me while I work, work work
Yeah, now let me do my work, work, work daddy
Watch me while I work, work work daddy
Tell me that you need it
Only if you mean it
You a real ass nigga
Baby fuck with it
Yeah baby fuck with it
You know I’ve been waitin'
If you sleepin' then you’re sippin'
You know you’re taking too long
Uh oh, bottles low, before you know
Uh oh, good to go, uh oh
Uh oh, I’m ready now, I’m on the floor
Uh oh, uh oh
(Ooh I’m ready, now I’m ready)
I believe you’ll be somebody
Someone I can call the one
You gon' be my only, only
I can see that you were watchin'
I’mma make you fall in love
Just step back and watch me work, work, work daddy
Watch me while I work, work work
Yeah, now let me do my work, work, work daddy
Watch me while I work, work work daddy
The night is young
Baby, baby
Where we headed right now?
If you’re really down
Ready, ready
I can make your whole life worthwhile
I believe you’ll be somebody
Someone I can call the one
You gon' be my only, only
I can see that you were watchin'
I’mma make you fall in love
Just step back and watch me work, work, work daddy
Watch me while I work, work work
Yeah, now let me do my work, work, work daddy
Watch me while I work, work work daddy

Смотри, Как Я Работаю.

(перевод)
Я верю, ты будешь кем-то
Кто-то, кого я могу назвать
Ты будешь моей единственной, единственной
Я вижу, что ты смотрел
Я заставлю тебя влюбиться
Просто отойди и смотри, как я работаю, работаю, работаю, папа.
Смотри на меня, пока я работаю, работаю, работаю
Да, позволь мне делать свою работу, работу, работу, папа.
Смотри на меня, пока я работаю, работай, работай, папа
Скажи мне, что ты этого хочешь
Я ждал этого
Ты настоящий ниггер
Детка, приди и возьми это.
Да, детка, возьми это.
Вы знаете, я ждал
Хочу почувствовать это, пока я это чувствую
Вы знаете, что слишком долго
О, о, бутылки на исходе, прежде чем ты узнаешь
О, хорошо идти, о, о
О, теперь я готов, я на полу
О, о, о, о
(О, я готов, теперь я готов)
Я верю, ты будешь кем-то
Кто-то, кого я могу назвать
Ты будешь моей единственной, единственной
Я вижу, что ты смотрел
Я заставлю тебя влюбиться
Просто отойди и смотри, как я работаю, работаю, работаю, папа.
Смотри на меня, пока я работаю, работаю, работаю
Да, теперь позволь мне делать свою работу, работу, работу, папа.
Смотри на меня, пока я работаю, работай, работай, папа
Скажи мне, что тебе это нужно
Только если вы имеете в виду это
Ты настоящий ниггер
Детка, трахни это
Да, детка, черт с ним
Вы знаете, я ждал
Если ты спишь, то ты потягиваешь
Вы знаете, что слишком долго
О, о, бутылки на исходе, прежде чем ты узнаешь
О, хорошо идти, о, о
О, теперь я готов, я на полу
О, о, о, о
(О, я готов, теперь я готов)
Я верю, ты будешь кем-то
Кто-то, кого я могу назвать
Ты будешь моей единственной, единственной
Я вижу, что ты смотрел
Я заставлю тебя влюбиться
Просто отойди и смотри, как я работаю, работаю, работаю, папа.
Смотри на меня, пока я работаю, работаю, работаю
Да, теперь позволь мне делать свою работу, работу, работу, папа.
Смотри на меня, пока я работаю, работай, работай, папа
Ночь только началась
Детка
Куда мы направляемся прямо сейчас?
Если вы действительно подавлены
Готов, готов
Я могу сделать всю твою жизнь стоящей
Я верю, ты будешь кем-то
Кто-то, кого я могу назвать
Ты будешь моей единственной, единственной
Я вижу, что ты смотрел
Я заставлю тебя влюбиться
Просто отойди и смотри, как я работаю, работаю, работаю, папа.
Смотри на меня, пока я работаю, работаю, работаю
Да, теперь позволь мне делать свою работу, работу, работу, папа.
Смотри на меня, пока я работаю, работай, работай, папа
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vulnerable ft. Travis Scott 2017
Angels ft. Kaash Paige 2022
ONLY ft. Tinashe 2021
Gold Teeth ft. Project Pat, Gangsta Boo, Tinashe 2019
Play Fight ft. Tinashe 2020
Naturally 2022
Bouncin', Pt. 2 2022
Bouncin 2022
up in this ft. Tinashe 2018
Drop That Kitty ft. Charli XCX, Tinashe 2015
Midnight Sun 2017
Dance Like Nobody's Watching ft. Tinashe 2020
It's a Wrap ft. Kudzai, Quiet Child 2022
The Chase 2022
Lie To Me ft. Tinashe, Runtown 2020
Tuesday Feeling (Choose To Stay) ft. Tinashe 2019
Ecstasy 2017
I'm Every Woman ft. TOKiMONSTA 2021
Secret Weapon 2017
Jealous ft. Tinashe 2015

Тексты песен исполнителя: Tinashe