Перевод текста песни It's a Wrap - Tinashe, Kudzai, Quiet Child

It's a Wrap (оригинал)

You know it’s a wrap, yeah, you know it’s a wrap
Canceled, no there ain’t no come back, yeah
You know it’s a wrap, yeah, you know it’s a wrap
Quit playin', you already know that
Oh, yeah-yeah, oh, yeah-yeah, oh, yeah-yeah
Oh, yeah-yeah, yeah
Got nothin' to say to you anyway (Mm-hmm)
I don’t need closure, it’s really okay, mm-hmm
I’m way to fly to be feelin' a way (Mm-hmm)
Case closed, you’re my lil' baby, my, oh yeah
You know it’s a wrap, oh, yeah, yeah, yeah
Couldn’t care less, no, it ain’t for me
You really a clown, if you tell me come around
This a really in your dreams
You know it’s a wrap, yeah, you know it’s a wrap
Canceled, no there ain’t no come back, yeah
You know it’s a wrap, yeah, you know it’s a wrap
Quit playin', you already know that
Oh, yeah-yeah, oh, yeah-yeah, oh, yeah-yeah
Oh, yeah-yeah, yeah
Now you callin' me, now you proud of me
Why you botherin' me?
You no longer with me?
My economy, it don’t bother me
We love the way we fuckin' up our moods
Reciprocatin' energy ain’t new, ooh, ooh
We trapped and contradictin' points of view
And I’m so tired, baby girl, I swear, I’m through, ooh, ooh
You know it’s a wrap, yeah, you know it’s a wrap
Canceled, no there ain’t no come back, yeah
You know it’s a wrap, yeah, you know it’s a wrap
Quit playin', you already know that
Oh, yeah-yeah, oh, yeah-yeah, oh, yeah-yeah
Oh, yeah-yeah, yeah

It's a Wrap (перевод)

Вы знаете, что это обертка, да, вы знаете, что это обертка
Отменено, нет возврата, да
Вы знаете, что это обертка, да, вы знаете, что это обертка
Бросьте играть, вы уже знаете, что
О, да-да, о, да-да, о, да-да
О, да-да, да
Мне все равно нечего тебе сказать (Мм-хм)
Мне не нужно закрытие, все в порядке, мм-хм
Я готов летать, чтобы чувствовать себя (Мм-хм)
Дело закрыто, ты мой малыш, мой, о да
Вы знаете, что это обертка, о, да, да, да
Мне все равно, нет, это не для меня
Ты действительно клоун, если ты скажешь мне прийти
Это действительно в твоих мечтах
Вы знаете, что это обертка, да, вы знаете, что это обертка
Отменено, нет возврата, да
Вы знаете, что это обертка, да, вы знаете, что это обертка
Бросьте играть, вы уже знаете, что
О, да-да, о, да-да, о, да-да
О, да-да, да
Теперь ты звонишь мне, теперь ты гордишься мной
Почему ты беспокоишь меня?
Ты больше не со мной?
Моя экономика, это меня не беспокоит
Нам нравится, как мы портим себе настроение
Взаимная энергия не нова, ох, ох
Мы попали в ловушку и противоречим точкам зрения
И я так устал, детка, клянусь, я устал, ох, ох
Вы знаете, что это обертка, да, вы знаете, что это обертка
Отменено, нет возврата, да
Вы знаете, что это обертка, да, вы знаете, что это обертка
Бросьте играть, вы уже знаете, что
О, да-да, о, да-да, о, да-да
О, да-да, да