Перевод текста песни Middle of Nowhere - Tinashe

Middle of Nowhere (оригинал)

In the desert when I heard your name
In the desert sand where we would lay
In the desert sun I burned my face
You deserted me, but you left the pain
When the sky turns into red I’ll be out here on my own
Don’t forget I once called your heart my home
If the wind should ever change who’s to say that you will still be the same
But neither will I In the desert where I saw you smile
In the desert sand where we would play
In the desert heat my tears run dry
You deserted me when you walked away
Middle of nowhere
(I'm living in the)
Middle of nowhere, yeah
(stuck here living in the)
Middle of nowe-he-here
Won’t you come find me there, ooh
In the desert where I lost my way
Where the wind blew sand and hid the road
Though the desert days are hard to bear
Still the desert nights are always cold
Middle of nowhere
(I'm living in the)
Middle of nowhere, yeah
(stuck here living in the)
Middle of nowe-he-here
Won’t you come find me there, ooh

Ниоткуда (перевод)

В пустыне, когда я услышал твое имя
В песке пустыни, где мы будем лежать
На солнце пустыни я сжег лицо
Ты бросил меня, но оставил боль
Когда небо станет красным, я буду здесь один
Не забывай, что однажды я назвал твое сердце своим домом
Если ветер когда-нибудь изменится, кто скажет, что вы все равно останетесь прежним
Но я тоже не буду В пустыне, где я видел твою улыбку
В пустынном песке, где мы будем играть
В жаре пустыни мои слезы иссякают
Ты бросил меня, когда ушел
В глуши
(Я живу в)
В середине нигде, да
(застрял здесь, живя в)
Середина сейчас-он-здесь
Ты не найдешь меня там, ох
В пустыне, где я сбился с пути
Где ветер сдул песок и скрыл дорогу
Хотя дни пустыни трудно переносить
Тем не менее ночи в пустыне всегда холодные
В глуши
(Я живу в)
В середине нигде, да
(застрял здесь, живя в)
Середина сейчас-он-здесь
Ты не найдешь меня там, ох