| They say it’s a cold place
| Говорят, это холодное место
|
| Icy and grey
| Ледяной и серый
|
| With a wind that cuts through
| С ветром, который прорезает
|
| Marrow and bone
| Мозг и кости
|
| I’ve heard the earth cracks open wide
| Я слышал, как земля трещит широко
|
| Before your eyes and might
| Перед твоими глазами и могуществом
|
| Swallow you whole
| Проглотить тебя целиком
|
| They say you can get lost for days
| Говорят, вы можете потеряться на несколько дней
|
| In landscapes of big emotions
| В пейзажах больших эмоций
|
| In the endless night when the sun doesn’t care
| В бесконечную ночь, когда солнцу все равно
|
| To crawl out of bed behind the oceans
| Вылезти из постели за океаны
|
| We never learned to use a compass
| Мы так и не научились пользоваться компасом
|
| We never learned to read these maps
| Мы так и не научились читать эти карты
|
| We always yearned for far-off countries
| Мы всегда тосковали по дальним странам
|
| We never found a straight way back
| Мы так и не нашли прямой путь назад
|
| And it’s a miracle
| И это чудо
|
| A miracle
| Чудо
|
| We found true north
| Мы нашли истинный север
|
| True north
| Истинный север
|
| They say it’s an old place
| Говорят, это старое место
|
| With ancient tales
| С древними сказками
|
| Of violence and war
| О насилии и войне
|
| Passion and soul
| Страсть и душа
|
| But I’ve seen the West bleed into the East
| Но я видел, как Запад истекал кровью на Восток
|
| Like a slow breeze
| Как медленный ветер
|
| Blowing ripples of hope
| Выдувание ряби надежды
|
| And I know I could get lost for life
| И я знаю, что могу потеряться на всю жизнь
|
| Inside these stories I’ve heard
| Внутри этих историй я слышал
|
| 'Cause it all just shows that what we know
| Потому что все это просто показывает, что то, что мы знаем
|
| Is just the tip, the tip, the tip of the iceberg
| Это только верхушка, верхушка, верхушка айсберга
|
| We never learned to use a compass
| Мы так и не научились пользоваться компасом
|
| We never learned to read these maps
| Мы так и не научились читать эти карты
|
| We always yearned for far-off countries
| Мы всегда тосковали по дальним странам
|
| We never found a straight way back
| Мы так и не нашли прямой путь назад
|
| And it’s a miracle
| И это чудо
|
| A miracle
| Чудо
|
| We found true north
| Мы нашли истинный север
|
| True north | Истинный север |