Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ask Again, исполнителя - Tina Dico. Песня из альбома Whispers, в жанре ПопДата выпуска: 24.08.2014
Лейбл звукозаписи: Finest Gramophone
Язык песни: Английский
Ask Again(оригинал) |
| Dawn was breaking in the streets of Berlin |
| Bottles had emtied themselves without nobody noticing |
| You kissed me and asked me the question |
| Yes the big four-word one |
| I smiled and said ask me again, when the hangover is gone |
| But you didn’t ask in the morning |
| You didn’t ask me that day |
| You didn’t ask in the summer |
| And now winter is slipping away |
| Ask again |
| I’ll say yes |
| Yes |
| If you ask me again |
| I’ll say yes |
| Yes |
| No matter when |
| The answer is yes |
| Yes |
| Just ask me again |
| We fell into silence in the streets of Berlin |
| Hand in hand into the misty pink morning unraveling |
| You looked at me sideways I stopped to reasure you with a kiss |
| So happy in my heart to know we’d forever walk hand in hand like this |
| But you didn’t ask in the morning |
| You didn’t ask me that day |
| You didn’t ask in the summer |
| And now winter is melting away |
| Ask again |
| I’ll say yes |
| Yes |
| If you ask me again |
| I’ll say yes |
| Yes |
| No matter when |
| The answer is yes |
| Yes |
| Just ask me again |
| Ask again |
| I’ll say yes |
| Yes |
| If you ask me again |
| Yeah I’ll say yes |
| Yes |
| No matter when |
| The answer is yes |
| Yes |
| Ask me again |
| And of course I’ll say yes |
| Yes |
| If you ask me again |
Спроси Еще Раз(перевод) |
| Рассвет начинался на улицах Берлина |
| Бутылки опустошались незаметно |
| Ты поцеловал меня и задал вопрос |
| Да большой из четырех слов |
| Я улыбнулась и сказала, спроси меня еще раз, когда пройдет похмелье |
| Но ты не спросила утром |
| Ты не спросил меня в тот день |
| Ты не спрашивал летом |
| И теперь зима ускользает |
| Спросите еще раз |
| я скажу да |
| Да |
| Если вы спросите меня снова |
| я скажу да |
| Да |
| Неважно, когда |
| Да |
| Да |
| Просто спросите меня еще раз |
| Мы замолчали на улицах Берлина |
| Рука об руку в распутывающееся туманное розовое утро |
| Ты посмотрела на меня искоса, я остановился, чтобы успокоить тебя поцелуем |
| Так счастлив в моем сердце знать, что мы всегда будем идти рука об руку, как это |
| Но ты не спросила утром |
| Ты не спросил меня в тот день |
| Ты не спрашивал летом |
| И теперь зима тает |
| Спросите еще раз |
| я скажу да |
| Да |
| Если вы спросите меня снова |
| я скажу да |
| Да |
| Неважно, когда |
| Да |
| Да |
| Просто спросите меня еще раз |
| Спросите еще раз |
| я скажу да |
| Да |
| Если вы спросите меня снова |
| Да, я скажу да |
| Да |
| Неважно, когда |
| Да |
| Да |
| Спроси меня снова |
| И, конечно, я скажу да |
| Да |
| Если вы спросите меня снова |