Перевод текста песни He's My Sugar - Tina Charles

He's My Sugar (оригинал)

He’s the kind of guy gonna catch your eye
When you see him walking down the street
Ain’t got no money and he looks a little funny
But his clothes are always nice and neat
I don’t know why he does what he does
When I see him I just melt away
I know for sure that there ain’t no cure
So I’m gonna catch him once each day
He’s my sugar, he’s my sweet
He’s the kind of guy I love to eat
He’s my sugar, he’s my sweet
I want to learn all he can teach
See him wink his eye as he passes by And the color rushes to my face
I’ll walk that way every single day
Just to get a glimpse of him
The moment I don’t know what to do
I feel I gotta run away
But his heartbeat inside just won’t let me hide
Cause I gotta make him mine someday
Repeat
Sweet, sweet, he’s my sugar
Sweet, sweet, sweet sweet sugar
Sweet, sweet, he’s my sugar
Sweet, sweet, sweet sweet sugar
Repeat

Он Мой Сахар. (перевод)

Он из тех, кто привлечет ваше внимание
Когда вы видите, как он идет по улице
У него нет денег, и он выглядит немного забавно
Но его одежда всегда красивая и опрятная
Я не знаю, почему он делает то, что делает
Когда я вижу его, я просто таю
Я точно знаю, что нет никакого лечения
Так что я буду ловить его каждый день
Он мой сахар, он мой сладкий
Он такой парень, которого я люблю есть
Он мой сахар, он мой сладкий
Я хочу узнать все, чему он может научить
Смотри, как он подмигивает, когда проходит мимо, И цвет бросается на мое лицо.
Я буду ходить так каждый божий день
Просто чтобы увидеть его
В тот момент, когда я не знаю, что делать
Я чувствую, что должен убежать
Но его сердцебиение внутри просто не даст мне спрятаться
Потому что когда-нибудь я должен сделать его своим
Повторить
Сладкий, сладкий, он мой сахар
Сладкий, сладкий, сладкий сладкий сахар
Сладкий, сладкий, он мой сахар
Сладкий, сладкий, сладкий сладкий сахар
Повторить