Перевод текста песни Dr. Love - Re-Recording - Tina Charles

Dr. Love - Re-Recording (оригинал)

Callin’callin’Doctor Love
Mamma shouldn’t 'a'called you
To come and treat me good
For the reason for my fever she never understood
But I’ve always had a weakness for a man in uniform
And when you took my heart beats boy you turned me or You said that I was better
And nothing was the matter with me.
Doctor Love please come running
Can’t you see I’m in pain
You’ve broken my heart and you should be ashamed
Doctor Love please come running
Can’t you see I’m in pain
My pulse is getting weaker please come back again.
Temperature is rising
So you bring round a bottle of pills
But doctor can’t you see it’s my heart that’s really ill
So put away your medicine and your special therapy
'Cos the reason for my fever is very fond of me You said that I was better
And nothing was the matter with me.
Doctor Love please come running.
..

Доктор Лав - Перезапись (перевод)

Callin’callin’Доктор Лав
Мама не должна звонить тебе
Прийти и относиться ко мне хорошо
По причине моей лихорадки она никогда не понимала
Но у меня всегда была слабость к мужчинам в форме
И когда ты взял мое сердце, мальчик, ты повернул меня или Ты сказал, что мне лучше
И ничего со мной не случилось.
Доктор Любовь, пожалуйста, бегите
Разве ты не видишь, что мне больно
Ты разбил мне сердце, и тебе должно быть стыдно
Доктор Любовь, пожалуйста, бегите
Разве ты не видишь, что мне больно
Мой пульс становится слабее, пожалуйста, приходите снова.
Температура повышается
Итак, вы приносите бутылку с таблетками
Но доктор, разве ты не видишь, что мое сердце действительно больно?
Так что отложите свое лекарство и свою специальную терапию
«Потому что причина моей лихорадки очень любит меня Ты сказал, что мне лучше
И ничего со мной не случилось.
Доктор Лав, пожалуйста, бегите.
..