Перевод текста песни Wooooooo!!! - Timothy Bloom

Wooooooo!!! (оригинал)

Excuse me miss, I don’t mean to take up your time
But in my heart, right from the start, I can’t let you pass me by
What’s up girl, you’re sexy, but with an elegant attitude
Wishful thinking, a tunnel vision, when am I gonna wifey you?
'Cause this?
part line?, ain’t nothing out there for me
You’re my prototype, you’re the girl in all my dreams
I wanna make you mine, can I make you mine, mi-mine
Woooooo!!!
(yeah)
Woooooo!!!
Woooooo!!!
Woooooo!!!
Good god my lord, I’ve never seen nothing like your kind
I’ve got heaven on earth, but you’re hell on a skirt
With a sight I cannont lie
I had to step right up, we got a line that’s closing in
With a fish like yours, I want so much more, not talking about a one night stand
'Cause this?
part line?, ain’t nothing out there for me
You’re my prototype, you’re the girl in all my dreams
I wanna make you mine, I wanna make you mine
Woooooo!!!
(wohoho)
Woooooo!!!
(good god, good god)
Woooooo!!!
(good god, good god, good god)
Woooooo!!!
(Yeah, wohohoho)
(Bring it back down, right?)
I’ve never had this feeling baby
You can call it crazy
But I can’t control this taking over, lover
Lover, ever met no other
Sex you, oh, it’s illing, inside you girl I discovered…
This?
part line?, nothing out there for me
You’re my prototype, you’re the girl in all my dreams
I wanna make you mine, I wanna make you mine

(перевод)

Извините, мисс, я не хочу отнимать ваше время
Но в моем сердце, с самого начала, я не могу позволить тебе пройти мимо меня
Как дела, девочка, ты сексуальна, но с элегантным отношением
Принятие желаемого за действительное, туннельное видение, когда я буду жениться на тебе?
Из-за этого?
часть линии ?, для меня ничего нет
Ты мой прототип, ты девушка во всех моих мечтах
Я хочу сделать тебя своей, могу ли я сделать тебя своей, ми-мой
Ууууу!!!
(Да)
Ууууу!!!
Ууууу!!!
Ууууу!!!
Боже мой, господин, я никогда не видел ничего похожего на тебя
У меня есть рай на земле, но ты ад на юбке
С видом я не могу лгать
Я должен был сделать шаг вперед, у нас есть очередь, которая закрывается.
С такой рыбой, как твоя, я хочу гораздо большего, не говоря уже о связи на одну ночь.
Из-за этого?
часть линии ?, для меня ничего нет
Ты мой прототип, ты девушка во всех моих мечтах
Я хочу сделать тебя своей, я хочу сделать тебя своей
Ууууу!!!
(уохохо)
Ууууу!!!
(хороший бог, хороший бог)
Ууууу!!!
(хороший бог, хороший бог, хороший бог)
Ууууу!!!
(Да, вохохохо)
(Верните его вниз, верно?)
У меня никогда не было этого чувства, детка
Вы можете назвать это безумием
Но я не могу контролировать это, любимый
Любовник, никогда не встречал другого
Секс ты, о, это больно, внутри тебя, девочка, я обнаружил ...
Этот?
часть линии ?, ничего там для меня
Ты мой прототип, ты девушка во всех моих мечтах
Я хочу сделать тебя своей, я хочу сделать тебя своей