Перевод текста песни The Workshop - Ronnie C, Timothy Bloom

The Workshop (оригинал)

I’ve been working hard all my life
Well this here’s the workshop
And we’ve been open for hours
Supply demand, here’s the flour
The money the power, ain’t got no time for these cowards
We work hard everyday now
Yeah we work hard for the saving
Yeah we work hard, we work hard, we work hard for the slaving
Been working hard my whole life trying to execute my plans
I’ve got overwhelming supply for all these new demands
Years ago i was ahead of my time, too advanced
They wouldn’t listen if you couldn’t make them move and dance
My real life stories weren’t enough and were too insufficient
Probably why my deal got shut down, i mean this is a business
But i hopped right back to my feet, ya know?
within an instant
And kept adding to my catalog, now it’s real extensive
The older cats love me, the young dudes respect me
I wanna flourish but the powers that be won’t let me
My competition is jealous but will never come check me
I’m still street, if you step you better do it correctly
I give this pen my all ahead of these sessions
The work i put in, in the past can never be questioned
So i submit my deepest thoughts instead of confessions
And continue counting dollars, dimes and every blessing
Well this here’s the workshop
And we’ve been open for hours
Supply demand, here’s the flour
The money the power, ain’t got no time for these cowards
We work hard everyday now
Yeah we work hard for the saving
Yeah we work hard, we work hard, we work hard for the slaving
Between rocks and hard places, favors i had to ask
Ain’t too proud to beg, especially when i ain’t have the cash
But i came up, the bag i grabbed and stashed
Good news move slow, bad news travels fast
Only regret was the list of the things that i didn’t say
Success felt far, i was only a hit away
Some said i should have i left, when others didn’t stay
That’s when I called an audible, i switched the play
Things changed, and i started getting calls
Wanting me to join their team but that was a different cause
They didn’t understand i stuck to my code and strictest laws
If everyone’s doing it i don’t wanna get involved
I was pacing myself, when they couldn’t stay consistent
So they started calling me cocky, shallow, narcissistic
I wanted everyone to win, i was altruistic
I gave them all a chance and they missed it
-Ronnie C
Well this here’s the workshop
And we’ve been open for hours
Supply demand, here’s the flour
The money the power, ain’t got no time for these cowards
We work hard everyday now
Yeah we work hard for the saving
Yeah we work hard, we work hard, we work hard for the slaving
Well this here’s the workshop
And we’ve been open for hours
Supply demand, here’s the flour
The money the power, ain’t got no time for these cowards
We work hard everyday now
Yeah we work hard for the saving
Yeah we work hard, we work hard, we work hard for the slaving

(перевод)

Я много работал всю свою жизнь
ну вот и мастерская
И мы были открыты в течение нескольких часов
Спрос на предложение, вот мука
Деньги власть, нет времени для этих трусов
Теперь мы усердно работаем каждый день
Да, мы много работаем для экономии
Да, мы много работаем, мы много работаем, мы много работаем для рабства
Всю свою жизнь я усердно работал, пытаясь выполнить свои планы
У меня есть подавляющее предложение для всех этих новых требований
Много лет назад я опередил свое время, слишком продвинутый
Они бы не слушали, если бы вы не могли заставить их двигаться и танцевать
Моих историй из реальной жизни было недостаточно и слишком недостаточно
Вероятно, поэтому моя сделка была закрыта, я имею в виду, что это бизнес
Но я тут же вскочил на ноги, понимаете?
в одно мгновение
И продолжал добавлять в свой каталог, теперь он очень обширный
Старшие коты любят меня, молодые парни меня уважают
Я хочу процветать, но власть имущие не позволяют мне
Мои конкуренты завидуют, но никогда не придут проверить меня.
Я все еще улица, если ты шагаешь, то лучше делай это правильно
Я отдаю этой ручке все свои силы перед этими сессиями
Работа, которую я проделал в прошлом, никогда не может подвергаться сомнению
Поэтому я представляю свои самые глубокие мысли вместо признаний
И продолжайте считать доллары, десять центов и все благословения
ну вот и мастерская
И мы были открыты в течение нескольких часов
Спрос на предложение, вот мука
Деньги власть, нет времени для этих трусов
Теперь мы усердно работаем каждый день
Да, мы много работаем для экономии
Да, мы много работаем, мы много работаем, мы много работаем для рабства
Между камнями и наковальнями, я должен был попросить об одолжении
Не слишком горжусь, чтобы просить, особенно когда у меня нет денег
Но я подошел, сумку схватил и спрятал
Хорошие новости распространяются медленно, плохие новости распространяются быстро
Единственным сожалением был список того, что я не сказал
Успех казался далеким, я был всего в нескольких шагах
Некоторые говорили, что я должен уйти, когда другие не остались
Вот когда я назвал звуковой сигнал, я переключил воспроизведение
Все изменилось, и мне стали звонить
Хотели, чтобы я присоединился к их команде, но это была другая причина
Они не понимали, что я придерживался своего кодекса и строжайших законов
Если все это делают, я не хочу вмешиваться
Я подстраивался под себя, когда они не могли оставаться последовательными
Так что они начали называть меня дерзким, поверхностным, самовлюбленным
Я хотел, чтобы все выиграли, я был альтруистом
Я дал им всем шанс, и они его упустили
-Ронни С
ну вот и мастерская
И мы были открыты в течение нескольких часов
Спрос на предложение, вот мука
Деньги власть, нет времени для этих трусов
Теперь мы усердно работаем каждый день
Да, мы много работаем для экономии
Да, мы много работаем, мы много работаем, мы много работаем для рабства
ну вот и мастерская
И мы были открыты в течение нескольких часов
Спрос на предложение, вот мука
Деньги власть, нет времени для этих трусов
Теперь мы усердно работаем каждый день
Да, мы много работаем для экономии
Да, мы много работаем, мы много работаем, мы много работаем для рабства