Перевод текста песни How Fleeting - Time, The Valuator

How Fleeting (оригинал)

Don’t hold me back now
I need to live this dream again
Because I know how it will all play out
I am a traveller on my only journey
I’ve been to the moon and back
To learn about distance
And what kind of toll it takes
On me and my surroundings
I felt that I was losing touch
Distorted visions of seeing myself
Drowning in apathy
Still haunt me every night
I feel it in my veins
Taking a hold of me
Stealing the air from my lungs
I can’t breathe
Don’t hold me back now
I need to live this dream again
Because I know how it will all play out
In the end we all turn back into dust
I’ve seen all your faces
You’re with me every step I take
I’m not scared anymore
You keep my hands on the wheel

Как Мимолетно (перевод)

Не сдерживай меня сейчас
Мне нужно снова пережить этот сон
Потому что я знаю, как все это закончится
Я путешественник в своем единственном путешествии
Я был на Луне и обратно
Чтобы узнать о расстоянии
И какие потери это занимает
Обо мне и моем окружении
Я чувствовал, что теряю связь
Искаженное видение себя
Утопая в апатии
Все еще преследуют меня каждую ночь
Я чувствую это в своих венах
Взяв меня за руку
Кража воздуха из моих легких
я не могу дышать
Не сдерживай меня сейчас
Мне нужно снова пережить этот сон
Потому что я знаю, как все это закончится
В конце концов мы все снова превратимся в пыль
Я видел все ваши лица
Ты со мной на каждом шагу
я больше не боюсь
Ты держишь мои руки на руле