Перевод текста песни Silent Game - Timberwolf

Silent Game (оригинал)

We should keep fighting
It’s 4 in the morning
And I’m the one that made you cry
But I’m tired of asking
And I can’t keep running
I can’t keep (laughing?) for this lie
I could be the hunter
You could be the flame
And I could be the silent game
When you broke down you caught me eye
Two fragile birds in the morning light
Instrumental
I could be the hunter
You could be the flame
Cause I could be you silent game
I could be the hunter
You could be the flame
But I could be the silent game

Тихая игра (перевод)

Мы должны продолжать бороться
4 часа утра
И я тот, кто заставил тебя плакать
Но я устал спрашивать
И я не могу продолжать бежать
Я не могу держать (смеется?) за эту ложь
Я мог бы быть охотником
Вы могли бы быть пламенем
И я мог бы быть тихой игрой
Когда ты сломался, ты привлек меня внимание
Две хрупкие птицы в утреннем свете
Инструментальный
Я мог бы быть охотником
Вы могли бы быть пламенем
Потому что я мог бы быть твоей тихой игрой
Я мог бы быть охотником
Вы могли бы быть пламенем
Но я мог бы быть тихой игрой