Перевод текста песни Bons Momentos - Tim Maia

Bons Momentos - Tim Maia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bons Momentos, исполнителя - Tim Maia. Песня из альбома Sufocante, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 08.01.1984
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Bons Momentos

(оригинал)
Bons momentos eu passei
Fui feliz ao lado teu
Sabe aquela foto que eu te dei ficou aqui comigo
Foi tão bom você deixar
Faz lembrar as nossas juras de amor
Você nunca mais ligou
Foi tão triste te perder
Sabe aquele brilho dos meus olhos
Existe até hoje
E é bom você lembrar
Que ninguém te amou com tanta emoção
Se eu errei
Deixe tentar novamente
Eu só quero teu amor
A vida é engraçada
Eu sei que o amor valeu
Tá na cara que você não me esqueceu
Você nunca mais ligou
Foi tão triste te perder
Sabe aquele brilho dos meus olhos
Existe até hoje e é bom você lembrar
Que ninguém te amou
Com tanta emoção
Se eu errei
Deixe tentar novamente
Eu só quero teu amor
A vida é engraçada
Eu sei que o amor valeu
Tá na cara que você
Não me esqueceu
A vida é engraçada

Хорошие Времена

(перевод)
Хорошие времена, которые я провел
Я был счастлив рядом с тобой
Ты знаешь, что фотография, которую я дал тебе, осталась здесь со мной.
Было так мило с твоей стороны уйти
Это напоминает нам о наших обещаниях любви
ты никогда не звонил
Было так грустно потерять тебя
Ты знаешь этот блеск в моих глазах
существует до сегодняшнего дня
И тебе полезно помнить
Что никто не любил тебя так сильно
Если я ошибаюсь
попробуй еще раз
Я просто хочу твоей любви
Жизнь забавна
Я знаю, что любовь того стоила
Видно, что ты меня не забыл
ты никогда не звонил
Было так грустно потерять тебя
Ты знаешь этот блеск в моих глазах
Он все еще существует сегодня, и вам полезно помнить
Что тебя никто не любил
С таким количеством эмоций
Если я ошибаюсь
попробуй еще раз
Я просто хочу твоей любви
Жизнь забавна
Я знаю, что любовь того стоила
Это на твоем лице
ты не забыл меня
Жизнь забавна
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Acenda o farol 1995
O Descobridor Dos Sete Mares 1983
Réu Confesso 1973
Ela Partiu 2012
O Caminho Do Bem 2012
A fim de voltar 1995
Que Beleza 2012
Nobody Can Live Forever 1976
Brother Father Mother Sister 2012
Me Dê Motivo 1983
Bom Senso 2012
Vê se decide 1995
Eu Amo Você 1970
Over Again 1973
Sem volta 1995
Terna paixão 1995
Ternura em seu olhar 1995
These Are the Songs 2018
New Love 1973
Parabéns 1995

Тексты песен исполнителя: Tim Maia