Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hajde Onda Nista, исполнителя - Tijana Bogićević. Дата выпуска: 18.01.2019
Язык песни: Боснийский
Hajde Onda Nista(оригинал) |
| Za samo jedan dan i no nama desilo se sve |
| I padale su maske, tako brzo kao nikad pre |
| Privlačila se tela, pogledi ispijali do dna |
| Sa mnom ti si bio ti, a ja sam bila ja |
| Al' ne može na silu ništa, ja još uvek učim to |
| Jer prokleto me vučeš, ja bih uvek s tobom ponovo |
| I danju kažem neću, noću ipak prevari me sat |
| Da ovo s tobom ljubav je, baš zato što je stalno rat |
| Ako ne ide nam da smo par |
| Ako ne ide nam da smo tajna, bar |
| Veruj mi da ostaje nam samo jedna stvar--- |
| Pa, hajde onda ništa da ne budemo |
| Hajde, onda ništa da ne delimo |
| Ja sve više tvoja dan po dan, a ti sve više stran |
| Ti sreća nisi, sa tobom klizim na dno |
| Pa, hajde ipak ništa da ne budemo, da ne budemo |
| Al' ne može na silu ništa, ja još uvek učim to |
| Jer prokleto me vučeš, ja bih uvek s tobom ponovo |
| I danju kažem neću, noću ipak prevari me sat |
| Da ovo s tobom ljubav je, baš zato što je stalno rat |
| Ako ne ide nam da smo par |
| Ako ne ide nam da smo tajna, bar |
| Veruj mi da ostaje nam samo jedna stvar--- |
| Pa, hajde onda ništa da ne budemo |
| Hajde, onda ništa da ne delimo |
| Ja sve više tvoja dan po dan, a ti sve više stran |
| Ti sreća nisi, sa tobom klizim na dno |
| Pa, hajde ipak ništa da ne budemo, da ne budemo |
| Pa, hajde onda ništa da ne budemo |
| Hajde, onda ništa da ne delimo |
| Ja sve više tvoja dan po dan, a ti sve više stran |
| Ti sreća nisi, sa tobom klizim na dno |
Ну Ладно Тогда Ничего(перевод) |
| Всего за один день все случилось с нами |
| И маски падали так быстро, как никогда |
| Тела были нарисованы, глаза устремлены на дно |
| Со мной ты был собой, а я был собой |
| Но он ничего не может сделать силой, я все еще учусь этому |
| Потому что, черт возьми, ты меня тянешь, я всегда буду с тобой снова |
| А днём я говорю нет, ночью часы всё равно меня обманывают |
| Да это с тобой любовь, просто потому что это постоянно война |
| Если нет, то мы пара |
| Если не секрет, по крайней мере |
| Поверь мне, у нас осталось только одно --- |
| Ну давайте тогда ничего |
| Давай, тогда не будем ничего делить |
| Я с каждым днем все больше твой, а ты все больше чужой |
| Тебе не повезло, я сползаю с тобой на дно |
| Ну давай не будем ничего, давай не будем |
| Но он ничего не может сделать силой, я все еще учусь этому |
| Потому что, черт возьми, ты меня тянешь, я всегда буду с тобой снова |
| А днём я говорю нет, ночью часы всё равно меня обманывают |
| Да это с тобой любовь, просто потому что это постоянно война |
| Если нет, то мы пара |
| Если не секрет, по крайней мере |
| Поверь мне, у нас осталось только одно --- |
| Ну давайте тогда ничего |
| Давай, тогда не будем ничего делить |
| Я с каждым днем все больше твой, а ты все больше чужой |
| Тебе не повезло, я сползаю с тобой на дно |
| Ну давай не будем ничего, давай не будем |
| Ну давайте тогда ничего |
| Давай, тогда не будем ничего делить |
| Я с каждым днем все больше твой, а ты все больше чужой |
| Тебе не повезло, я сползаю с тобой на дно |