Перевод текста песни Heaven - Tiffany

Heaven (оригинал)

You got to get the best of me
'Cause you know that I’m
You can’t mess up this recipe
And you’ll know when I get it done
Look up to the stars and I say «Yeah»
Look up to the stars and I say «Yeah»
I’m burning like a first degree
Gone to my soul
Let’s drift away on moonlit seas
And sail until we’re gone
Look up to the stars and I say «Yeah»
Heaven’s just a thousand light years away
Look up to the stars and I say «Yeah»
You better get a piece of me
'Cause you know that I’m not done
Let’s make it less like ecstasy
Gonna fade into the sun
Look up to the stars and I say «Yeah»
Heaven’s just a thousand light years away
Look up to the stars and I say «Yeah»
Heaven’s just a thousand light years
Look up to the stars and I say «Yeah»
Hey, hey
Look up to the stars and I say «Yeah»
Heaven’s just a thousand light years away
Look up to the stars and I say «Yeah»
Heaven’s just a thousand light years
Look up to the stars and I say «Yeah»
Heaven’s just a thousand light years away
Look up to the stars and I say «Yeah»
Hey, hey

Небо (перевод)

Ты должен получить лучшее от меня
Потому что ты знаешь, что я
Вы не можете испортить этот рецепт
И ты узнаешь, когда я это сделаю
Посмотри на звезды, и я скажу «Да»
Посмотри на звезды, и я скажу «Да»
Я горю как первая степень
Ушел в мою душу
Давай уплывем по залитым лунным светом морям
И плыть, пока мы не уйдем
Посмотри на звезды, и я скажу «Да»
Небеса всего в тысяче световых лет от нас
Посмотри на звезды, и я скажу «Да»
Тебе лучше получить часть меня
Потому что ты знаешь, что я еще не закончил
Давайте сделаем это меньше похожим на экстази
Собираюсь исчезнуть на солнце
Посмотри на звезды, и я скажу «Да»
Небеса всего в тысяче световых лет от нас
Посмотри на звезды, и я скажу «Да»
Небеса всего в тысяче световых лет
Посмотри на звезды, и я скажу «Да»
Эй, эй
Посмотри на звезды, и я скажу «Да»
Небеса всего в тысяче световых лет от нас
Посмотри на звезды, и я скажу «Да»
Небеса всего в тысяче световых лет
Посмотри на звезды, и я скажу «Да»
Небеса всего в тысяче световых лет от нас
Посмотри на звезды, и я скажу «Да»
Эй, эй