Перевод текста песни A Town Called Paradise - Tiësto, Zac Barnett

A Town Called Paradise (оригинал)

Feel the sky, falling down
and picking up the pieces love down the ground
And some days, very long,
i don´t know where i meant to belong
don´t you hide for me
i´m down where we raise where we used to be
yesterday, is far away,
i´m lost in space, but the fire is burning,
The Fire is Burning, ohh
Feel this Love
and not giving up
It´s nothing left for
we to say
I´m reaching up
cause we burning out
Million like years away
It´s pulling me, like gravity
it´s telling me, in i´m over
like years away
like years away, away, away
Satellites, crashing down,
i watched dissapeared
after speed of sound,
and where my heart lie
know a black hole
Miles in Miles away
closes my heart to see you again
Memories are not enough,
to leave me win
And the Fire is Burning…
The Fire is Burning, ohh
Feel this Love and not giving up
It´s nothing left for
we to say
I´m reaching up
cause we burning out
illion like years away
It´s pulling me, like gravity
it´s telling me, in i´m over
like years away
like years away, away, away
Million like years away.
Million like years away,
like years away,
like years away,
like years away,
like years away, away, away.
(Dank an Nils Feuerherm für den Text)

Город Под Названием Рай (перевод)

Почувствуй небо, падающее вниз
и собирая осколки любви с земли
И несколько дней, очень долгих,
я не знаю, где я должен был принадлежать
ты не прячешься за меня
я внизу, где мы поднимаемся, где мы были раньше
вчера далеко,
я теряюсь в пространстве, но огонь горит,
Огонь горит, ох
Почувствуй эту любовь
и не сдаваться
Ничего не осталось
мы сказать
я тянусь
потому что мы выгораем
Миллион как лет
Это тянет меня, как гравитация
это говорит мне, что я закончил
как годы
как лет, далеко, далеко
Спутники рушатся,
я смотрел исчез
после скорости звука,
и где мое сердце лежит
знай черную дыру
Мили в милях
закрывает мое сердце, чтобы увидеть тебя снова
Воспоминаний не хватает,
оставить мне победу
И Огонь Горит…
Огонь горит, ох
Почувствуй эту Любовь и не сдавайся
Ничего не осталось
мы сказать
я тянусь
потому что мы выгораем
миллион лет
Это тянет меня, как гравитация
это говорит мне, что я закончил
как годы
как лет, далеко, далеко
Миллион как лет.
Миллион как лет,
как годы,
как годы,
как годы,
как лет, далеко, далеко.
(Данк и Нильс Фойерхерм для текста)