Перевод текста песни Loud and Alive - Thundermother

Loud and Alive (оригинал)

Sick of everything, got nothing to lose
Life gives you grief, now you gotta choose
I’ll show you how it is, what it’s all about
Time to step up, time’s running out
Come on, gather around
I got something to say
Follow me
Crank up the gain
Follow me
You’ll never be the same
Follow me
Kickin' overdrive
Follow me
Loud and alive
Have no shame, I’m a real go getter
I really don’t care that you think you’re better
Got one chance, let’s make it count
Thundermother, bad girls in town
Come on, gather around
I got something to say
Follow me
Crank up the gain
Follow me
You’ll never be the same
Follow me
Kickin' overdrive
Follow me
Loud and alive
Hey yeah
Follow me
Crank up the gain
Follow me
You’ll never be the same
Follow me
Kickin' overdrive
Follow me
Loud and alive
Follow me
Follow me
You’ll never be the same
Follow me
Kickin' overdrive
Follow me
Loud and alive
Loud and alive
I said, loud and alive

Громко и живо (перевод)

Надоело все, нечего терять
Жизнь приносит тебе горе, теперь ты должен выбрать
Я покажу вам, как это есть, что это такое
Время идти вперед, время на исходе
Давай, соберись
Мне есть что сказать
Подписывайтесь на меня
Увеличьте прибыль
Подписывайтесь на меня
Вы никогда не будете прежними
Подписывайтесь на меня
Удар овердрайва
Подписывайтесь на меня
Громко и живо
Не стыдись, я настоящий добытчик
Мне действительно все равно, что вы думаете, что вы лучше
Есть один шанс, давайте посчитаем
Громовержец, плохие девчонки в городе
Давай, соберись
Мне есть что сказать
Подписывайтесь на меня
Увеличьте прибыль
Подписывайтесь на меня
Вы никогда не будете прежними
Подписывайтесь на меня
Удар овердрайва
Подписывайтесь на меня
Громко и живо
Эй да
Подписывайтесь на меня
Увеличьте прибыль
Подписывайтесь на меня
Вы никогда не будете прежними
Подписывайтесь на меня
Удар овердрайва
Подписывайтесь на меня
Громко и живо
Подписывайтесь на меня
Подписывайтесь на меня
Вы никогда не будете прежними
Подписывайтесь на меня
Удар овердрайва
Подписывайтесь на меня
Громко и живо
Громко и живо
Я сказал, громко и живо