Перевод текста песни My Baby Is My Guitar - Thunderbitch

My Baby Is My Guitar (оригинал)

I was born with everything that I need to love him
I was born with exactly two hands to hold him
My God, what a beautiful thing!
I believe I’ll name you red sting
Four knobs
Buttons and switches so many options
So much potential
My baby’s got everything
My baby’s got everything that I need!
And I need it
My baby’s got AC/DC
My baby’s got electricity that i need!
And I need it
I believe when i got you, you was a Supro
My God, gée
You was red and I was green
And I knew that everything was infinity
Four knobs
Buttons and switches
So many options
So much potential…
And I got you and I knew that I had
Everything that I need in my reach
My baby’s got everything
My baby’s got everything that I need!
And I need it (Yeah)
My baby’s got AC/DC
My baby’s got electricity that I need!
My God I
Take you home
I remmber the first time I trid to turn you on
Ooo, you zapped me
I remember the first time that I reached
I knew that life was gonna be good
'Cause I had you just right where I needed
And everything that I wanted was just in my reach
I been left out on my turn tomorrow
My baby
My baby
My baby
My baby
I need it
My baby
My baby
My baby
Yeah he’s mine because (He's what I need)
And I need him
(Need)

(перевод)

Я родился со всем, что мне нужно, чтобы любить его
Я родился ровно двумя руками, чтобы держать его
Боже мой, какая красота!
Я думаю, я назову тебя красным жалом
Четыре ручки
Кнопки и переключатели так много вариантов
Такой большой потенциал
У моего ребенка есть все
У моего ребенка есть все, что мне нужно!
И мне это нужно
У моего ребенка AC/DC
У моего ребенка есть электричество, которое мне нужно!
И мне это нужно
Я верю, что когда я получил тебя, ты был Супро
Боже мой, ну и дела
Ты был красным, а я зеленым
И я знал, что все бесконечно
Четыре ручки
Кнопки и переключатели
Так много вариантов
Такой большой потенциал…
И я получил тебя, и я знал, что у меня есть
Все, что мне нужно, в моей досягаемости
У моего ребенка есть все
У моего ребенка есть все, что мне нужно!
И мне это нужно (Да)
У моего ребенка AC/DC
У моего ребенка есть электричество, которое мне нужно!
Боже мой я
Проводить до дома
Я помню, как впервые пытался возбудить тебя
Ооо, ты меня поразил
Я помню, как впервые достиг
Я знал, что жизнь будет хорошей
Потому что ты был именно там, где мне было нужно
И все, что я хотел, было просто в моей досягаемости
Я пропустил завтра свою очередь
Мой ребенок
Мой ребенок
Мой ребенок
Мой ребенок
Мне это надо
Мой ребенок
Мой ребенок
Мой ребенок
Да, он мой, потому что (он то, что мне нужно)
И он мне нужен
(Необходимость)