Перевод текста песни Giving the Game Away - Thunder

Giving the Game Away - Thunder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Giving the Game Away , исполнителя -Thunder
Песня из альбома: Giving the Game Away
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:23.02.1999
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Thunder

Выберите на какой язык перевести:

Giving the Game Away (оригинал)Отдавать Игру На Откуп (перевод)
Walk on glass and kiss my ass, then tell me that it’s raining Пройди по стеклу и поцелуй меня в зад, а потом скажи, что идет дождь
Don’t misplace your other face, the weather could be changing Не теряйте другое лицо, погода может измениться
(Sit on the bets until the odd’s shorten) (Садитесь на ставки, пока коэффициент не уменьшится)
('cause you threw out the baby with the bath water now, yeah now) (Потому что вы выбросили ребенка вместе с водой из ванны, да, сейчас)
Man I’m gag, i’ts such a crack, when no one ever listen Человек, я кляп, это такая трещина, когда никто никогда не слушает
Shout it out above the crowd, and dazzle 'em with your vissions Кричите об этом над толпой и ослепляйте их своими видениями
(Always out of the way when the shit starts falling) (Всегда в сторону, когда дерьмо начинает падать)
So, how does it feel with the fingers pointing now?) yeah now Итак, каково это сейчас, когда тыкаешь пальцами?) да, сейчас
'Cause you did everything you had to do Потому что ты сделал все, что должен был сделать
Trod on anyone you needed to Наступил на всех, кого вам нужно
You really did well, didn’t you? Ты действительно хорошо справился, не так ли?
But you’re giving the game away Но ты отдаешь игру
Threw a lot of stuff at the wall Бросил много вещей в стену
It didn’t sick there after all Там ведь не болело
Running out of people you can call У вас закончились люди, которым вы можете позвонить
'Cause you’re giving the game away Потому что ты отдаешь игру
Children free celebraties, they love your sense of humor Дети бесплатно знаменитости, они любят ваше чувство юмора
You can’t see that you’re about, as welcome as a tumor Ты не видишь, что ты рядом, желанная, как опухоль
(You came a long way, just riding your ego) (Вы прошли долгий путь, просто оседлав свое эго)
(But every one’s seeing the things that we know now) yeah now (Но все видят то, что мы знаем сейчас) да, сейчас
Work your magic on another fool Сотвори свою магию с другим дураком
I can’t believe they believe in you Я не могу поверить, что они верят в тебя
'Cause in the end you won’t see it thru Потому что, в конце концов, ты не увидишь этого
You’re giving the game away Вы отдаете игру
Promise everything beneath the sun Обещай все под солнцем
Your only gig is what you’re working on Ваш единственный проект – это то, над чем вы работаете
How much longer can you carry on Как долго вы можете продолжать
Giving the game away? Отдать игру?
(You came a long way, just riding your ego) (Вы прошли долгий путь, просто оседлав свое эго)
(But every one’s seeing the things that we know now) yeah now (Но все видят то, что мы знаем сейчас) да, сейчас
'Cause you did everything you had to do Потому что ты сделал все, что должен был сделать
Trod on anyone you needed to Наступил на всех, кого вам нужно
You really did well, didn’t you? Ты действительно хорошо справился, не так ли?
But you’re giving the game away Но ты отдаешь игру
Threw a lot of stuff at the wall Бросил много вещей в стену
It didn’t stick there after all В конце концов, он не застрял там
Running out of people you can call У вас закончились люди, которым вы можете позвонить
You’re giving the game away Вы отдаете игру
Yes, you’re giving the game away Да, ты отдаешь игру
Yeah, you’re giving the game away Да, ты отдаешь игру
Giving the game awayОтдать игру
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: