Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sonnenwende, исполнителя - Thrudvangar. Песня из альбома Tiwaz, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 25.07.2013
Лейбл звукозаписи: Massacre
Язык песни: Немецкий
Sonnenwende(оригинал) |
Stürme ziehen über das weite Land |
Bäume brechen unter seiner Kraft |
Die letzten Blätter sind gefallen |
Nebel verdeckt das Sonnenlicht |
Kürzer werden die hellen Stunden |
Die Welt versinkt in Finsternis |
Ein kalter Hauch bedeckt die Berge |
Zieht hinab zum tiefsten Tal |
Lässt die Fluten fest erstarren |
Bis hinaus zur offenen See |
Schutz sucht Mensch und Tier vor des Winters eisigem Griff |
Vom Schnee bedeckt sind Wald und Flure |
Im Langhaus brennt ein warmes Feuer |
Gibt Schutz vor Wind und Schnee |
In den Hörnern ist heißer Met |
Skalden singen die alten Lieder |
Ein Jahr ist vergangen |
Die Sonne kehrt wieder |
Nach der Wintersonnenwende nimmt die dunkle Zeit ein Ende |
Mit diesem stillen Augenblick kehrt Hoffnung und Licht zurück |
Солнцестояние(перевод) |
Бури проносятся по широкой земле |
Деревья ломаются под его силой |
Последние листья упали |
Туман закрывает солнечный свет |
Световые часы становятся короче |
Мир погружается во тьму |
Холодный ветер покрывает горы |
Спуститься в самую глубокую долину |
Заставляет приливы замерзать |
В открытое море |
Человек и зверь ищут защиты от ледяной хватки зимы |
Лес и поля покрыты снегом |
Теплый огонь горит в длинном доме |
Защищает от ветра и снега |
В рогах горячий мед |
Скальды поют старые песни |
Прошел год |
Солнце возвращается |
После зимнего солнцестояния темное время подходит к концу |
С этим тихим моментом надежда и свет возвращаются |