Перевод текста песни You Won't Be the Last - Through Arteries

You Won't Be the Last (оригинал)

I know you took me for granted
while I gave you everything
why don’t you understand
I can see the blood right on your hands
you fueled the fire
you made me stronger
you made me who I am today
Why don’t you kill me, I’d rather be dead
You’ve stabbed me in the back over and over again
I know you took me for granted
while I gave you everything
why don’t you understand I see the blood right on your hands
Why don’t you kill me, I’d rather be dead
Than have you stab me in the back over and over again
You’re a fake, and there is nothing you can say to make me think
that I wouldn’t be better off alone, I am better off alone
I can see you’re talking
but I can’t understand the words you’re saying
You’re spilling out your lies, and you can keep on talking
but I won’t trust a word you say
Go tell your friends that I’m the bad guy
when they already know that what you say isn’t to be taken seriously
you’re pathetic little games are starting to get old (x2)
you can take it all back I don’t care anymore (x2)
it’ll all come back to you one day
and I’ll be the one who’s laughing
It’ll all come to you one day, because
You’re a fake, and there is nothing you can say to make me think
that I wouldn’t be better off alone, I am better off alone
one day soon, you will see what you’ve done to me
isn’t what you’ve wanted at all (x2)

Ты Не будешь последним (перевод)

Я знаю, ты принял меня как должное
в то время как я дал вам все
почему ты не понимаешь
Я вижу кровь прямо на твоих руках
ты разжег огонь
ты сделал меня сильнее
ты сделал меня тем, кто я есть сегодня
Почему бы тебе не убить меня, я лучше умру
Ты наносил мне удар в спину снова и снова
Я знаю, ты принял меня как должное
в то время как я дал вам все
почему ты не понимаешь, я вижу кровь прямо на твоих руках
Почему бы тебе не убить меня, я лучше умру
Чем ты снова и снова наносишь мне удар в спину
Ты фальшивка, и ты ничего не можешь сказать, чтобы заставить меня задуматься
что мне не лучше одному, мне лучше одному
Я вижу, что ты говоришь
но я не могу понять слова, которые вы говорите
Вы выплескиваете свою ложь и можете продолжать говорить
но я не поверю ни одному твоему слову
Иди и скажи своим друзьям, что я плохой парень
когда они уже знают, что то, что вы говорите, не следует воспринимать всерьез
ты жалкий, маленькие игры начинают стареть (x2)
ты можешь вернуть все обратно, мне все равно (x2)
все вернется к тебе однажды
и я буду тем, кто смеется
Все это придет к вам однажды, потому что
Ты фальшивка, и ты ничего не можешь сказать, чтобы заставить меня задуматься
что мне не лучше одному, мне лучше одному
скоро ты увидишь, что ты сделал со мной
совсем не то, что вы хотели (x2)