Перевод текста песни Just Yesterday - This Wild Life

Just Yesterday - This Wild Life
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just Yesterday, исполнителя - This Wild Life.
Дата выпуска: 08.09.2016
Язык песни: Английский

Just Yesterday

(оригинал)
Don’t say you want it, it’s clear that you’re haunted
There’s a ghost in you, that you can’t lose
You say you don’t need it, you’re clearly defeated
What’s left to do, but break in two?
It’s not like it was just yesterday
Remember the days we chose to waste?
Still trying to fill your place
It’s not like it was just yesterday
Feeling exhausted, I know, that you want this
I’m the ghost in you, that you can’t lose
His stripping your armor, abandoning Father
He’ll leave you soon, it’s what we do
It’s not like it was just yesterday
Remember the days we chose to waste?
Still trying to fill your place
It’s not like it was just yesterday
Is it a waste of time, trying to make this right?
I’ve got no peace of mind, if you’re not in my life
Should I let you go, and be with someone new?
Should I say, I’m happy for you?
And pretend, I’m happy for you?
It’s not like it was just yesterday
Remember the days we chose to waste?
Still trying to fill your place
It’s not like it was just yesterday

Только вчера

(перевод)
Не говори, что хочешь этого, ясно, что тебя преследуют
В тебе есть призрак, которого ты не можешь потерять
Вы говорите, что вам это не нужно, вы явно побеждены
Что осталось сделать, кроме как сломать два?
Не похоже, что это было только вчера
Помните дни, которые мы решили потратить впустую?
Все еще пытаетесь занять свое место
Не похоже, что это было только вчера
Чувствуя себя измотанным, я знаю, что ты хочешь этого
Я призрак в тебе, которого ты не можешь потерять
Он снимает с тебя доспехи, отказываясь от отца.
Он скоро оставит вас, это то, что мы делаем
Не похоже, что это было только вчера
Помните дни, которые мы решили потратить впустую?
Все еще пытаетесь занять свое место
Не похоже, что это было только вчера
Это пустая трата времени, пытаясь сделать это правильно?
У меня нет спокойствия, если ты не в моей жизни
Должен ли я отпустить тебя и быть с кем-то новым?
Должен ли я сказать, что я рад за тебя?
И притворись, я рада за тебя?
Не похоже, что это было только вчера
Помните дни, которые мы решили потратить впустую?
Все еще пытаетесь занять свое место
Не похоже, что это было только вчера
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Coffee for Your Head 2020
I Don't Love You Like I Want To (ft. The Happy Fits) ft. The Happy Fits 2021
Puppy Love 2012
Wicked Game 2019
I'm Scared To Lose You 2021
Still Wondering Why You Left Me Behind 2021
Last Call For The Heavy Hearts 2021
You Swore Your Love Would Burn 2021
Through All The Gloom 2021
If It's Cool With You, I'm Cool With Being Through 2021
Nothing Hurts Like Love for the First Time 2021
Have Yourself A Merry Little Christmas 2021

Тексты песен исполнителя: This Wild Life