Перевод текста песни Through All The Gloom - This Wild Life

Through All The Gloom (оригинал)

Easy come, easy go until you came along
Like you said, only one, can burn through all the cold
You were my medicine when my head needs settling
So, I took that steady hand, made it permanent
Through all the gloom it’s you and
I’ll never need another, just you and me forever, yeah
If you’re running on fumes
I’m tried and through the stormy weather
'Cause after the rain comes the bloom
Got the house and the dogs, soon kids will come along
I’m just grateful to watch as you become a mom
Your love is common sense when my head is full of stress
So, I took that steady hand, made it permanent
Through all the gloom it’s you and
I’ll never need another, just you and me forever, yeah
If you’re running on fumes
I’m tried and through the stormy weather
'Cause after the rain comes the bloom
All your love, give me forever
All of your pain and pressure
No one can love you better than me
All your love, give me forever
All of your pain and pressure
No one can love you better than me
Through all the gloom it’s you and
I’ll never need another, just you and me forever, yeah
If you’re running on fumes
I’m tried and through the stormy weather
'Cause after the rain comes the bloom

Through All The Gloom (перевод)

Легко пришло, легко ушло, пока ты не пришел
Как ты сказал, только один может прожечь весь холод
Ты был моим лекарством, когда мне нужно успокоиться
Итак, я взял эту твердую руку, сделал ее постоянной
Сквозь весь мрак это ты и
Мне никогда не понадобится другой, только ты и я навсегда, да
Если вы работаете на дыму
Я пробовал и через штормовую погоду
Потому что после дождя наступает цветение
У меня есть дом и собаки, скоро появятся дети.
Я просто благодарна за то, что смотрю, как ты становишься мамой
Твоя любовь — это здравый смысл, когда моя голова полна стресса.
Итак, я взял эту твердую руку, сделал ее постоянной
Сквозь весь мрак это ты и
Мне никогда не понадобится другой, только ты и я навсегда, да
Если вы работаете на дыму
Я пробовал и через штормовую погоду
Потому что после дождя наступает цветение
Всю свою любовь, дай мне навсегда
Вся твоя боль и давление
Никто не может любить тебя лучше, чем я
Всю свою любовь, дай мне навсегда
Вся твоя боль и давление
Никто не может любить тебя лучше, чем я
Сквозь весь мрак это ты и
Мне никогда не понадобится другой, только ты и я навсегда, да
Если вы работаете на дыму
Я пробовал и через штормовую погоду
Потому что после дождя наступает цветение