Перевод текста песни Break Me - This Wild Life

Break Me - This Wild Life
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Break Me, исполнителя - This Wild Life.
Дата выпуска: 04.06.2017
Язык песни: Английский

Break Me

(оригинал)
We all lie just to get by
It feels fine for a little while
I can’t keep it up for long
Cause I’m spinning a web and I’m stuck and it’s fucked
But I know this will hurt
Cause when I’m hurt, I treat you worse
I miss your skin, I miss your touch
I never thought it’d hurt this much
I hate this feeling in my gut
I wish you would quit me, I wish you would just leave
Cause I can never walk away
And so it’s up to you to break me
And I’ll try to say goodbye
I’ll be fast to save you time
I can’t help but stay the night
You’re alarmed and you’re hurt and I just make it worse
When I run through your veins
Cause when I’m hurt, I treat you worse
I miss your skin, I miss your touch
I never thought it’d hurt this much
I hate this feeling in my gut
I wish you would quit me, I wish you would just leave
Cause I can never walk away
And so it’s up to you to break me
You can have my body, just not my soul
Can’t give what’s not mine anymore
Have my body, just not my soul
You can have my body, I’ve lost control
Can’t live on my own anymore
Have my body, just not my soul
Have my body, but not my soul
Have my body, but not my soul
I miss your skin, I miss your touch
I never thought it’d hurt this much
I hate this feeling in my gut
I wish you would quit me, I wish you would just leave
Cause I can never walk away
And so it’s up to you to break me

Сломай Меня

(перевод)
Мы все лжем, чтобы пройти
Какое-то время все в порядке
Я не могу держать это долго
Потому что я плету паутину, и я застрял, и это пиздец
Но я знаю, что это будет больно
Потому что, когда мне больно, я отношусь к тебе хуже
Я скучаю по твоей коже, я скучаю по твоим прикосновениям
Я никогда не думал, что это так больно
Я ненавижу это чувство в моем кишечнике
Я хочу, чтобы ты бросил меня, я хочу, чтобы ты просто ушел
Потому что я никогда не смогу уйти
И поэтому ты должен сломать меня
И я постараюсь попрощаться
Я буду быстрым, чтобы сэкономить ваше время
Я не могу не остаться на ночь
Ты встревожен, тебе больно, а я делаю только хуже
Когда я бегу по твоим венам
Потому что, когда мне больно, я отношусь к тебе хуже
Я скучаю по твоей коже, я скучаю по твоим прикосновениям
Я никогда не думал, что это так больно
Я ненавижу это чувство в моем кишечнике
Я хочу, чтобы ты бросил меня, я хочу, чтобы ты просто ушел
Потому что я никогда не смогу уйти
И поэтому ты должен сломать меня
Вы можете получить мое тело, но не мою душу
Не могу больше дать то, что не мое
Имейте мое тело, но не мою душу
Вы можете получить мое тело, я потерял контроль
Не могу больше жить одна
Имейте мое тело, но не мою душу
Имейте мое тело, но не мою душу
Имейте мое тело, но не мою душу
Я скучаю по твоей коже, я скучаю по твоим прикосновениям
Я никогда не думал, что это так больно
Я ненавижу это чувство в моем кишечнике
Я хочу, чтобы ты бросил меня, я хочу, чтобы ты просто ушел
Потому что я никогда не смогу уйти
И поэтому ты должен сломать меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Coffee for Your Head 2020
I Don't Love You Like I Want To (ft. The Happy Fits) ft. The Happy Fits 2021
Puppy Love 2012
Wicked Game 2019
I'm Scared To Lose You 2021
Still Wondering Why You Left Me Behind 2021
Last Call For The Heavy Hearts 2021
You Swore Your Love Would Burn 2021
Through All The Gloom 2021
If It's Cool With You, I'm Cool With Being Through 2021
Nothing Hurts Like Love for the First Time 2021
Have Yourself A Merry Little Christmas 2021

Тексты песен исполнителя: This Wild Life