Перевод текста песни Now That We've Found Love - Third World

Now That We've Found Love (оригинал)

Now that we’ve found love
What are we gonna do with it?
Now that we’ve found love
What are we gonna do with it?
Make daddy shoot, make daddy shoot
Make daddy shoot, make daddy shoot
Make daddy shoot, shoot, shoot, shoot all over the place
I’m sayin', come on baby, when the music’s playin'
I wanna see you dance, dance, dance
Come on, baby, say when the music’s playin'
I want to see you dance, get up and dance
Ooh, yeah, ooh, yeah
I said, come on, baby let me show what a, what a man can do I said music, oh, ah, yeah, say stole into my soul, went on and on Now that we’ve found love
What are we gonna do with it?
Now that we’ve found love
What are we gonna do with it?
Let’s give love a try
Let love control
Control your destiny
Owe it to ourselves, yes we do To live happy eternally
Sweet love is what we’re searchin' for
And love is what we’re lookin' for, yeah
Now that I’ve got it right here in my hand
I’m gonna spread it all over the land, now
Now that we’ve found love
What are we gonna do with it?
Now that we’ve found love
What are we gonna do with it?
Now that we’ve found love
What are we gonna do with it?
You’ve got to forgive and forget
Let hate, let hate, be your enemy
Give your heart to the, Lord
And only love will set your spirit free
Love is what we’ve been searchin' for
And sweet love is what we’re lookin' for
Now that I’ve got it right here in my hand
We’re gonna spread it all over the land
Now that we’ve found love
Tell me what are we gonna do with it?
I read it out to Lord, oh Now that we’ve found love
What are we gonna do with it?
Now that we’ve found love
What are we gonna do with it?
Now that we’ve found love
What are we gonna do with it?
Now that we’ve found love
What are we gonna do with it?

Теперь, Когда Мы Нашли Любовь (перевод)

Теперь, когда мы нашли любовь
Что мы собираемся с этим делать?
Теперь, когда мы нашли любовь
Что мы собираемся с этим делать?
Заставь папу стрелять, заставь папу стрелять
Заставь папу стрелять, заставь папу стрелять
Заставь папу стрелять, стрелять, стрелять, стрелять повсюду
Я говорю, давай, детка, когда играет музыка
Я хочу видеть, как ты танцуешь, танцуешь, танцуешь
Давай, детка, скажи, когда играет музыка
Я хочу видеть, как ты танцуешь, вставай и танцуй
О, да, о, да
Я сказал, давай, детка, позволь мне показать, что, что может сделать мужчина, я сказал, музыка, о, ах, да, скажи, украл в мою душу, продолжал и продолжал Теперь, когда мы нашли любовь
Что мы собираемся с этим делать?
Теперь, когда мы нашли любовь
Что мы собираемся с этим делать?
Давай попробуем любовь
Пусть любовь контролирует
Управляйте своей судьбой
В долгу перед собой, да, мы живем вечно
Сладкая любовь - это то, что мы ищем
И любовь - это то, что мы ищем, да
Теперь, когда он у меня прямо здесь, в руке
Я собираюсь распространить это по всей земле, сейчас
Теперь, когда мы нашли любовь
Что мы собираемся с этим делать?
Теперь, когда мы нашли любовь
Что мы собираемся с этим делать?
Теперь, когда мы нашли любовь
Что мы собираемся с этим делать?
Вы должны простить и забыть
Пусть ненавидит, пусть ненавидит, будет твоим врагом
Отдай свое сердце Господу
И только любовь освободит твой дух
Любовь - это то, что мы искали
И сладкая любовь - это то, что мы ищем
Теперь, когда он у меня прямо здесь, в руке
Мы собираемся распространить это по всей земле
Теперь, когда мы нашли любовь
Скажи мне, что мы будем делать с этим?
Я прочитал это Господу, о, теперь, когда мы нашли любовь
Что мы собираемся с этим делать?
Теперь, когда мы нашли любовь
Что мы собираемся с этим делать?
Теперь, когда мы нашли любовь
Что мы собираемся с этим делать?
Теперь, когда мы нашли любовь
Что мы собираемся с этим делать?