Перевод текста песни Outro Dia, Outra História - Lulu Santos, Thiaguinho

Outro Dia, Outra História - Lulu Santos, Thiaguinho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Outro Dia, Outra História, исполнителя - Lulu Santos. Песня из альбома Outro Dia, Outra História, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 13.04.2014
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Португальский

Outro Dia, Outra História

(оригинал)
O sofrimento nos faz crescer
A vida só exige daqueles que tem a coragem e a capacidade de vencer
Tanto amor jogado fora
Mas enfim chegou a hora
Tudo de ruim preciso esquecer
Cada solidão vivida
Cada beco sem saída
Todas as vezes que me fiz sofrer
Como vou ficar agora?
Outro dia, outra história
Quero um novo caminho a seguir
Acordei da ilusão
Tô em paz, tô pé no chão
Era um vício e quase foi o meu fim
Pista iluminada
Não é o fim da estrada
Vou esquecer o que passei, vou sorrir!
Tô com o coração na mão
Transbordando de emoção
Vou tocar minha vida
Eu vou ser feliz!
Já não fujo do futuro
Aprendi demais com a vida
Vejo luz onde era escuro
Encontrei minha saída
Já não fujo do futuro
Aprendi demais com a vida
Vejo luz onde era escuro
Encontrei minha saída
Lá, Lá, Lá, Lá, Lá, Lá
Lá, Lá, Lá, Lá, Lá, Lá
Tanto amor jogado fora
Mas enfim chegou a hora
Tudo de ruim preciso esquecer
Cada solidão vivida
Cada beco sem saída
Todas as vezes que me fiz sofrer
Como vou ficar agora?
Outro dia, outra história
Quero um novo caminho a seguir
Acordei da ilusão
Tô em paz, tô pé no chão
Era um vício e quase foi o meu fim
Pista iluminada
Não é o fim da estrada
Vou esquecer o que passei, vou sorrir!
Tô com o coração na mão
Transbordando de emoção
Vou tocar minha vida
Eu vou ser feliz
Já não fujo do futuro
Aprendi demais com a vida
Vejo luz onde era escuro
Encontrei minha saída
Já não fujo do futuro
Aprendi demais com a vida
Vejo luz onde era escuro
Encontrei minha saída
Lá, Lá, Lá, Lá, Lá, Lá
Lá, Lá, Lá, Lá, Lá, Lá
Outro dia, outra história
Outro dia, outra história
Outro dia, outra história
Outro dia, outra história
Outro dia, outra história

Другой День, Другая История

(перевод)
Страдание заставляет нас расти
Жизни нужны только те, у кого есть мужество и умение побеждать
так много любви выброшено
Но время наконец пришло
Все плохое мне нужно забыть
Каждое одиночество жило
Каждый тупик
Каждый раз, когда я заставлял себя страдать
Как я буду теперь?
Другой день, другая история
Я хочу новый путь вперед
Я проснулся от иллюзии
Я спокоен, я приземлен
Это была зависимость, и это был почти конец меня.
освещенная взлетно-посадочная полоса
Это не конец пути
Я забуду, через что я прошел, я улыбнусь!
У меня в руке мое сердце
Переполненный эмоциями
я коснусь своей жизни
Я буду счастлив!
Я больше не бегу из будущего
Я многому научился у жизни
Я вижу свет там, где было темно
я нашел выход
Я больше не бегу из будущего
Я многому научился у жизни
Я вижу свет там, где было темно
я нашел выход
Там, там, там, там, там, там
Там, там, там, там, там, там
так много любви выброшено
Но время наконец пришло
Все плохое мне нужно забыть
Каждое одиночество жило
Каждый тупик
Каждый раз, когда я заставлял себя страдать
Как я буду теперь?
Другой день, другая история
Я хочу новый путь вперед
Я проснулся от иллюзии
Я спокоен, я приземлен
Это была зависимость, и это был почти конец меня.
освещенная взлетно-посадочная полоса
Это не конец пути
Я забуду, через что я прошел, я улыбнусь!
У меня в руке мое сердце
Переполненный эмоциями
я коснусь своей жизни
я буду счастлив
Я больше не бегу из будущего
Я многому научился у жизни
Я вижу свет там, где было темно
я нашел выход
Я больше не бегу из будущего
Я многому научился у жизни
Я вижу свет там, где было темно
я нашел выход
Там, там, там, там, там, там
Там, там, там, там, там, там
Другой день, другая история
Другой день, другая история
Другой день, другая история
Другой день, другая история
Другой день, другая история
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tudo com você 1983
Tudo azul 1983
Lábios Divididos ft. Thiaguinho 2012
Certas coisas 1983
É de chocolate ft. Michael Sullivan 2017
Ronca, ronca 1983
Pra Que Viver Nesse Mundo ft. Thiaguinho 2015
Scarlet Moon 1983
Vou Voltar Pro Rolê 2015
Deus Cuida de Mim ft. Thiaguinho 2018
Caraca, Muleke! 2014
Mamãe Natureza 2017
Tempos Modernos ft. Lulu Santos 2018
Bombocado 2017
Alô! Alô! Marciano 2017
Mania De Você 2017
Paradise Brasil 2017
Ovelha Negra 2017
Agora Só Falta Você 2017
Caso Sério 2017

Тексты песен исполнителя: Lulu Santos
Тексты песен исполнителя: Thiaguinho