Перевод текста песни Gunman - Them Crooked Vultures

Gunman (оригинал)

Gunman, bloodshot eyes
Gunman, grain of sand
Sisters could not sleep
Father is a holy ghost
And there’s lions in a cage
It don’t matter, don’t try to explain
You’re just another dog to be trained
Choke chained
You’re gonna end up under tooth and nail
If you catch a tiger by the tail
Don’t fail
Brother does not dream anymore
Sisters could not sleep
Transformation incomplete
Mercy killing those counting sheep
I’m a trigger, quick to fire
Punctuate betwixt the eyes, you’re clever
It ain’t gonna help you
Violence is just an incomplete thought
Coming to a complete stop, stop
You’re so clever, you’ll tear us apart
Then masquerade it as art, not smart
If you can help anyone, help yourself
That’s unless you hate yourself
Then don’t help
Angry ants are crawling
Makes you wanna scream
Lions clawing
Building up steam
Flesh and bone has no persuasion
This is the pathway to my destination
Gunman, where you been?
You’re my hero, savior, psycho, slayer
Follow the leader, you lead 'em the same
Slugs punctuate the refrain
Come again?
It don’t matter don’t try to explain
You’re just a dog to be trained
Choke chained
You gonna end up under tooth and nail
If you catch a tiger by the tail
Don’t fail
I wanna go blind, wanna stare at the sun
De-evolution

Стрелок (перевод)

Стрелок, налитые кровью глаза
Стрелок, песчинка
Сестры не могли спать
Отец - святой дух
И есть львы в клетке
Неважно, не пытайся объяснить
Ты просто еще одна собака, которую нужно дрессировать
Дроссель прикованный
Ты окажешься под зубами и ногтями
Если поймаешь тигра за хвост
Не подведи
Брат больше не мечтает
Сестры не могли спать
Преобразование не завершено
Милосердие убивает тех, кто считает овец
Я спусковой крючок, быстро стреляю
Ставь точки между глазами, ты умница
Это тебе не поможет
Насилие - это просто незаконченная мысль
Подойдя к полной остановке, остановитесь
Ты такой умный, ты разорвешь нас на части
Затем замаскируйте это под искусство, а не ум
Если можешь помочь кому-то, помоги себе
Это если ты не ненавидишь себя
Тогда не помогай
Злые муравьи ползают
Заставляет тебя кричать
Львы царапают
Создание пара
Плоть и кости не убеждают
Это путь к моей цели
Стрелок, где ты был?
Ты мой герой, спаситель, псих, убийца
Следуй за лидером, ты ведешь их так же
Слизняки акцентируют рефрен
Приходи еще?
Неважно, не пытайся объяснить
Ты просто собака, которую нужно дрессировать
Дроссель прикованный
Ты окажешься под зубами и ногтями
Если поймаешь тигра за хвост
Не подведи
Я хочу ослепнуть, хочу смотреть на солнце
де-эволюция