Перевод текста песни Storm - Theatre Of Tragedy, Zeromancer

Storm (оригинал)

Can you see the storm getting closer now?
Tell me how it feels being out there
A moment’s glimpse of his vignette
As he shone a light on the falling wall
Instant pictures form shattered persons
Whenever he leaves there’s a tainted mark
Flashbacks of his stark sleep filter out through smoke
Revoking from the past things less provoked
Any which day, there is no relief
Adhesive words, spoken silently
The shattered man
Can you see the storm getting closer now?
Tell me how it feels being out there
I want to stay with you, and I see it clear now
You are giving me no choice
Let the rain pour down
He’s holding for the moment of the fall
Stolen knowledge by minds unformed
Regulate the demolition of annexe for the differing thoughts
Discarded sparks left years ago
Evoked a language much more austere
Reverberating with figments
He left a trace of translucence
Shattered man
There’s a shattered man in a shattered land

Шторм (перевод)

Вы видите, что буря приближается сейчас?
Скажи мне, каково это быть там
Мгновенный взгляд на его виньетку
Когда он пролил свет на падающую стену
Мгновенные фотографии формируют разбитых людей
Всякий раз, когда он уходит, остается испорченная метка
Воспоминания о его крепком сне просачиваются сквозь дым
Отказ от прошлых вещей, менее спровоцированных
В любой день нет облегчения
Клейкие слова, произносимые молча
Разбитый человек
Вы видите, что буря приближается сейчас?
Скажи мне, каково это быть там
Я хочу остаться с тобой, и теперь я вижу это ясно
Вы не даете мне выбора
Пусть дождь льется
Он держится за момент падения
Украденное знание несформировавшимися умами
Регулировать снос пристройки для разных мыслей
Отброшенные искры, оставленные много лет назад
Вызвал язык гораздо более строгий
Реверберация с выдумками
Он оставил след прозрачности
Разрушенный человек
В разрушенной земле есть разбитый человек