
Дата выпуска: 30.09.2001
Язык песни: Английский
Dr. Online(оригинал) | Доктор Онлайн(перевод на русский) |
It's the beginning of the end | Это начало конца, |
You want things to go faster | И ты хочешь, чтобы он настал быстрее |
It's the beginning of the end | Это начало конца, |
Now everything's too slow for you | Все кажется слишком медленным |
It's the beginning of the end | Это начало конца, |
You are one step closer | И ты еще на шаг ближе |
It's the beginning of the end | Это начало конца, |
Say Amen | Скажи — Аминь. |
- | - |
1-800-SUICIDE | 1-800-СУИЦИД |
Or maybe Doctor Online could help you die | Возможно, Доктор Онлайн поможет тебе умереть, |
You need wings to fly | Тебе нужны крылья, чтобы взлететь, |
You need someone | Тебе нужно, чтобы кто-то |
To take your place | Остался вместо тебя, |
When you are gone | Когда тебя не станет |
- | - |
It's the beginning of the end | Это начало конца, |
You know nothing last forever | Ты знаешь, ничто не длится вечно |
A beginning of a trend | Это начало нового пути, |
You need someone there to care for you | Тебе нужно, чтобы там кто-то о тебе позаботился |
It's the beginning of the end | Это начало конца, |
I don't think you understand | Не думаю, что ты понимаешь |
Just a beginning of a flatline | Что это — начало спокойного существования |
Together | Вместе... |
- | - |
1-800-SUICIDE | 1-800-СУИЦИД |
Or maybe Doctor Online could help you die | Возможно, Доктор Онлайн поможет тебе умереть, |
You need wings to fly | Тебе нужны крылья, чтобы взлететь, |
You need someone | Тебе нужно, чтобы кто-то |
To take your place | Остался вместо тебя, |
When you are gone | Когда тебя не станет |
- | - |
1-800-SUICIDE | 1-800-СУИЦИД |
Or maybe Doctor Online could help you die | Возможно, Доктор Онлайн поможет тебе умереть, |
You need wings to fly | Тебе нужны крылья, чтобы взлететь, |
You need someone | Тебе нужно, чтобы кто-то |
To take your place | Остался вместо тебя, |
When you are gone | Когда тебя не станет |
- | - |
Thank you for calling 1-800-SUICIDE | Спасибо, что набрали 1-800-СУИЦИД |
If you wish to self terminate by electric shock — press one | Если вы желаете покончить с жизнью при помощи электрошока — нажмите 1 |
For termination by overdose — press two | Чтобы покончить с жизнью при помощи передозировки — нажмите 2 |
If you would like to make a reservation at the end of our drowning pool — please press three | Чтобы подать заявку на утопление — нажмите 3 |
For termination by hanging — please press four | Чтобы расстаться с жизнью, повесившись, — нажмите 4, |
For death by self inflicting gunshot — press five | Чтобы умереть, застрелившись, нажмите 5, |
To speak to a representative, stay online | Чтобы поговорить с представителем, оставайтесь онлайн. |
If you do not wish to die — please hang up now | Если вы не хотите умирать, пожалуйста, повесьте трубку сейчас же. |
- | - |
1-800-SUICIDE | 1-800-СУИЦИД |
Or maybe Doctor Online could help you die | Возможно, Доктор Онлайн поможет тебе умереть, |
You need wings to fly | Тебе нужны крылья, чтобы взлететь, |
You need someone | Тебе нужно, чтобы кто-то |
To take your place | Остался вместо тебя, |
When you are gone | Когда тебя не станет |
- | - |
1-800-SUICIDE | 1-800-СУИЦИД |
Or maybe Doctor Online could help you die | Возможно, Доктор Онлайн поможет тебе умереть, |
You need wings to fly | Тебе нужны крылья, чтобы взлететь, |
You need someone | Тебе нужно, чтобы кто-то |
To take your place | Остался вместо тебя... |
- | - |
Dr. Online(оригинал) |
It's the beginning of the end |
You want things to go faster |
It's the beginning of the end |
Now everything's too slow for you |
It's the beginning of the end |
You are one step closer |
It's the beginning of the end |
Say Amen |
1-800-SUICIDE |
Or maybe Doctor Online |
could help you die |
You need wings to fly |
You need someone |
To take your place |
When you are gone |
It's the beginning of the end |
You know nothing last forever |
A beginning of a trend |
You need someone there to care for you |
It's the beginning of the end |
I don't think you understand |
Just a beginning of a flatline |
Together |
1−800-Suicide |
Or maybe Doctor Online could help you die |
You need wings for fly |
You need someone |
To take your place |
When you are gone |
1−800-Suicide |
Or maybe Doctor Online could help you die |
You need wings for fly |
You need someone |
To take your place |
When you are gone |
Thank you for calling 1−800-Suicide |
If you wish to self terminate by electric shock, press 1 |
For termination by overdose, press 2 |
If you would like to make a reservation to visit our drowning pool, |
please press 3 |
For termination by hanging, please press 4 |
For death by self Inflicted gunshot, press 5 |
To speak to a representative, stay on the line |
If you do not wish to die, please hang up now |
Доктор Онлайн(перевод) |
Это начало конца |
Вы хотите, чтобы все шло быстрее |
Это начало конца |
Теперь все слишком медленно для тебя |
Это начало конца |
Вы на шаг ближе |
Это начало конца |
Скажи аминь |
1-800-САМОУБИЙСТВО |
Или, может быть, Доктор Онлайн |
может помочь тебе умереть |
Вам нужны крылья, чтобы летать |
Тебе нужен кто-то |
Чтобы занять свое место |
Когда вы ушли |
Это начало конца |
Вы знаете, ничто не длится вечно |
Начало тренда |
Вам нужен кто-то, кто позаботится о вас |
Это начало конца |
Я не думаю, что ты понимаешь |
Только начало плоской линии |
Вместе |
1−800-Самоубийство |
Или, может быть, Доктор Онлайн может помочь вам умереть |
Вам нужны крылья для полета |
Тебе нужен кто-то |
Чтобы занять свое место |
Когда вы ушли |
1−800-Самоубийство |
Или, может быть, Доктор Онлайн может помочь вам умереть |
Вам нужны крылья для полета |
Тебе нужен кто-то |
Чтобы занять свое место |
Когда вы ушли |
Спасибо, что позвонили по номеру 1−800-Suicide. |
Если вы хотите отключить себя с помощью удара электрическим током, нажмите 1 |
Для прекращения передозировки нажмите 2 |
Если вы хотите забронировать посещение нашего бассейна для утопления, |
пожалуйста, нажмите 3 |
Для завершения через зависание нажмите 4. |
Для смерти от выстрела из огнестрельного оружия нажмите 5 |
Чтобы поговорить с представителем, оставайтесь на линии |
Если вы не хотите умирать, повесьте трубку сейчас. |
Название | Год |
---|---|
Feed You with a Kiss | 2003 |
Hollywood | 2003 |
Wannabe | 2001 |
Flirt (With Me) | 2000 |
Doctor Online | 2008 |
Doppelgänger I Love You | 2009 |
Lamp Halo | 2003 |
Neo Geisha | 2001 |
Clone Your Lover | 2000 |
Need You Like a Drug | 2001 |
Send Me an Angel | 2001 |
Eurotrash | 2001 |
Something for the Pain | 2000 |
Philharmonic | 2001 |
Lcyd | 2013 |
Plasmatic | 2001 |
My Little Tragedy | 2009 |
It Sounds Like Love (But It Looks Like Sex) | 2009 |
Bye-Bye Borderline | 2013 |
Split Seconds | 2000 |