Перевод текста песни I'm Eatin to Shove My Feelings Down - The Ziggens

I'm Eatin to Shove My Feelings Down (оригинал)

I never liked what I saw
In the mirror in front of me
And the ins and outs of the financial world
Well, they completely escape me
I’m too right-brained, or so it seems
I’m lookin for my niche
It’s just one crappy job after another
Oh yeah
But I’m eatin to shove my feelings down
Yes, I’m eatin to shove my feelings down
And if someone gets here late
Can I please clear their plate?
Well I’m eatin to shove my feelings down
Oh yes, I’m eatin to shove my feelings… down

Я Ем чтобы Подавить Свои Чувства (перевод)

Мне никогда не нравилось то, что я видел
В зеркале передо мной
Плюсы и минусы финансового мира
Ну, они полностью ускользают от меня.
У меня слишком правое полушарие, или мне так кажется
Я ищу свою нишу
Это просто одна дерьмовая работа за другой
Ах, да
Но я ем, чтобы подавить свои чувства
Да, я ем, чтобы подавить свои чувства
И если кто-то опоздает
Могу я очистить их тарелку?
Ну, я ем, чтобы подавить свои чувства
О да, я ем, чтобы засунуть свои чувства ... вниз