Перевод текста песни Reunion - The xx, Edu Imbernon

Reunion (оригинал)

We visit a life we both left behind
Ignore the heart
Move to the ever-moving
Or, blazin', we go over
And over and over and over again
If I wait too long,
I’ll lose you from my sight
Maybe tonight
I could stop dreaming
And start believing in forever
And ever and ever and ever again
Reunion, reunion
Reunion, reunion
Never not ever, never not ever again
And it’s burning inside 'til you give it up
How long should I wait?
There’s no need to hide, from this
Only you in here
There’s an end to us with someone else inside
You shine your light
There goes that feeling, won’t let me see them
Never not ever, never not ever again
Did I see you, see me, in a new light?
Did I see you, see me, in a new light?
Did I see you, see me, in a new light?
Never not ever again
Did I (Never not ever) see you (Never again)
See me (Never not ever) in a new light?
(Never not ever again)
Did I see you, see me?
Never not ever, never not ever again

Воссоединение (перевод)

Мы посещаем жизнь, которую мы оба оставили позади
Игнорировать сердце
Двигайтесь к постоянно движущемуся
Или, пылая, мы переходим
И снова и снова и снова
Если я буду ждать слишком долго,
Я потеряю тебя из виду
Может быть сегодня вечером
Я мог перестать мечтать
И начать верить в навсегда
И всегда и всегда и всегда снова
Воссоединение, воссоединение
Воссоединение, воссоединение
Никогда, никогда, никогда, никогда
И это горит внутри, пока ты не сдашься
Как долго ждать?
Нет нужды прятаться от этого
Только ты здесь
Нам конец с кем-то другим внутри
Ты сияешь своим светом
Это чувство, не позволяющее мне видеть их
Никогда, никогда, никогда, никогда
Я увидел тебя, увидел меня в новом свете?
Я увидел тебя, увидел меня в новом свете?
Я увидел тебя, увидел меня в новом свете?
Никогда больше никогда
Я (никогда-никогда) тебя не видел (никогда больше)
Увидишь меня (Никогда, никогда) в новом свете?
(Никогда больше никогда)
Я видел тебя, видел меня?
Никогда, никогда, никогда, никогда