Перевод текста песни Crystalised - The xx, Edu Imbernon

Crystalised (оригинал)

You’ve applied the pressure
To have me crystalised
And you’ve got the faith
That I could bring paradise
I’ll forgive and forget
Before I’m paralysed
Do I have to keep up the pace
To keep you satisfied?
Things have gotten closer to the sun
And I’ve done things in small doses
So don’t think that I’m pushing you away
When you’re the one that I’ve kept closest
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
You don’t move slow
Taking steps in my direction
The sound resounds, echo
Does it lessen your affection?
No
You say I’m foolish
For pushing this aside
But burn down our home
I won’t leave alive
Glaciers have melted to the sea
I wish the tide would take me over
I’ve been down on my knees
And you just keep on getting closer
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Glaciers have melted to the sea
(Things have gotten closer to the sun)
I wish the tide would take me over
(And I’ve done things in small doses)
I’ve been down onto my knees
(So don’t think that I’m pushing you away)
And you just keep on getting closer
(When you’re the one that I’ve kept closest)
Go slow
Go slow
Go slow
Go slow
Go slow

Кристаллизованный (перевод)

Вы оказали давление
Чтобы я кристаллизовался
И у тебя есть вера
Что я могу принести рай
Я прощу и забуду
Пока я не парализован
Должен ли я поддерживать темп
Чтобы вы остались довольны?
Вещи стали ближе к солнцу
И я делал что-то небольшими дозами
Так что не думайте, что я отталкиваю вас
Когда ты тот, кого я держал ближе всего
Ах, ах, ах
Ах, ах, ах
Ах, ах, ах
Ах, ах, ах
Вы не двигаетесь медленно
Принятие мер в моем направлении
Звук звучит, эхо
Ослабляет ли это вашу привязанность?
Нет
Вы говорите, что я глуп
Для того, чтобы отодвинуть это в сторону
Но сжечь наш дом
я не уйду живым
Ледники растаяли в море
Я хочу, чтобы прилив забрал меня
Я был на коленях
И ты просто продолжаешь приближаться
Ах, ах, ах
Ах, ах, ах
Ах, ах, ах
Ах, ах, ах
Ледники растаяли в море
(Вещи стали ближе к солнцу)
Я хочу, чтобы прилив забрал меня
(И я делал что-то небольшими дозами)
Я опустился на колени
(Так что не думайте, что я отталкиваю вас)
И ты просто продолжаешь приближаться
(Когда ты тот, кого я держал ближе всего)
Идти медленно
Идти медленно
Идти медленно
Идти медленно
Идти медленно