Перевод текста песни Rain - The Wreckers

Rain (оригинал)

You never give up I can’t believe anything you say
And it must be my luck
'cause no-one else gets teated this way
And I wanna know
What goes on in that head of yours
Yeah I wanna know
Cause I don’t think I can take much more.
Rain…
You must be sick or something I can’t take another day of Rain…
Is falling down
But will the sun come out again
I never speak up
I’ve just try and stay out of the way
And I must of messed up
'cause that’s all that I hear you say
And I wanna know
What on earth makes you act like this
Yeah I wanna know
'cause I don’t think I can take this shit
Rain.
You must sick or something 'cause I can’t take another day of Rain.
Is falling down but will the sun come out again
Sun come out
Sun come out
Rain
You must be sick or something I can’t take another day
Rain,
Is falling down but will the sun come out again
Rain
You must be sick or something (you must be sick or something)
Rain
Rain
Rain
Rain
Is falling down but will the sun come out again

Дождь (перевод)

Ты никогда не сдаешься, я не могу поверить, что ты говоришь
И это должно быть моя удача
потому что никого больше так не дразнят
И я хочу знать
Что происходит в твоей голове
Да, я хочу знать
Потому что я не думаю, что смогу вынести намного больше.
Дождь…
Вы, должно быть, больны или что-то в этом роде, я не вынесу еще один день Дождя…
падает
Но выйдет ли солнце снова
я никогда не разговариваю
Я просто стараюсь держаться подальше
И я, должно быть, все испортил
потому что это все, что я слышу от тебя
И я хочу знать
Что заставляет тебя так себя вести?
Да, я хочу знать
потому что я не думаю, что вынесу это дерьмо
Дождь.
Должно быть, ты болен или что-то в этом роде, потому что я не вынесу еще один день Дождя.
Падает, но выглянет ли снова солнце
Солнце выходи
Солнце выходи
Дождь
Вы, должно быть, больны или что-то еще, я не могу выдержать еще один день
Дождь,
Падает, но выглянет ли снова солнце
Дождь
Вы, должно быть, больны или что-то в этом роде (вы должны быть больны или что-то в этом роде)
Дождь
Дождь
Дождь
Дождь
Падает, но выглянет ли снова солнце