Перевод текста песни One More Day - The Wood Brothers

One More Day (оригинал)

Well I seen you in a sadness
I seen you when you’d hope to die
I heard you say, well it’s raining all over the world
What did I tell you
What did I say
Just when your faith is gone
Give it one more day
I seen you when your head is long
Face down on the ground
I heard you say, well you?
re lost and you couldn’t be found
What did I tell you
What did I say
Just when your faith is gone
Give it one more day
And next thang you’re smiling back at the sun
Blowing right back at the wind
Rolling right back at the ocean
But nothing’s gonna do you in
Give it one more day
One more day
Just when your faith is gone
Give it one more day
I seen when your soul shines
I seen you when you heart sings
I heard you say well the world don’t owe you a thing
Hay and what did you tell me
What did you say
Just when your faith is gone
Give it one more day
Just when your faith is gone
Give it one more day

Еще Один День (перевод)

Ну, я видел тебя в печали
Я видел тебя, когда ты надеялся умереть
Я слышал, ты сказал, что дождь идет по всему миру
Что я тебе сказал
Что я говорил
Когда твоя вера ушла
Дайте ему еще один день
Я видел тебя, когда твоя голова длинная
Лицом вниз на землю
Я слышал, ты сказал, хорошо ты?
снова потерялся, и вас не могли найти
Что я тебе сказал
Что я говорил
Когда твоя вера ушла
Дайте ему еще один день
А потом ты улыбаешься солнцу
Дует прямо на ветер
Откатываясь обратно в океан
Но ничего не сделает тебя в
Дайте ему еще один день
Еще один день
Когда твоя вера ушла
Дайте ему еще один день
Я видел, когда твоя душа сияет
Я видел тебя, когда твое сердце поет
Я слышал, ты сказал, что мир тебе ничего не должен
Эй, и что ты мне сказал
Что ты сказал
Когда твоя вера ушла
Дайте ему еще один день
Когда твоя вера ушла
Дайте ему еще один день