Перевод текста песни Darkest Dream - The William Blakes

Darkest Dream (оригинал)

And you drive in the darkest night
The road ahead is all you see
How did you come to this darkest place?
Where did you lose reality?
There’s no sound but the darkest sound
All other sound has disappeared
And you feel like the darkest dream
You’ve become what you have feared
Then you see in the darkest night
A kind of light, you can’t decide
If it’s a dream or if it’s real
Then you’re back on the darkest road
You try to wake up again
Make it back to the world you know
But you know nothing’s the same
Try to tell all your closest friends
But you don’t have any words
Can’t forget what you saw that night
A kind of light, you can’t decide
If it’s a dream or if it’s real

Самый темный Сон (перевод)

И ты едешь в самую темную ночь
Дорога впереди – это все, что вы видите
Как вы попали в это самое темное место?
Где ты потерял реальность?
Нет звука, но самый темный звук
Все остальные звуки исчезли
И ты чувствуешь себя самым темным сном
Вы стали тем, чего боялись
Тогда вы видите в самой темной ночи
Вид света, вы не можете решить
Если это сон или это реальность
Тогда вы снова на самой темной дороге
Вы снова пытаетесь проснуться
Вернитесь в мир, который вы знаете
Но ты знаешь, что все по-другому.
Попробуйте рассказать всем своим ближайшим друзьям
Но у тебя нет слов
Не могу забыть, что ты видел той ночью
Вид света, вы не можете решить
Если это сон или это реальность