Перевод текста песни Wine & Vinegar - The Wild Feathers

Wine & Vinegar (оригинал)

She’s wine and vinegar
She was sweet but now so sour
She’s wine and vinegar
All the bloom has left the flower
I can lose my mind but not my heart
Oh you know that always was yours
It’s a crime to close the door
I’m a fool for not ever loving you more
Don’t want to talk about whether
I’m seeing strangers at your door
Don’t want to hear you say you’re never
Going to love me, oh anymore, yeah
So come on home
A line is on the table
All in blood.
It’s all over the floor
A sign reads «you're not anymore
Going to love me, no no no not anymore»
Don’t want to talk about whether
I’m seeing strangers at your door
Don’t want to hear you say you’re never
Going to love me, no, oh anymore
Please don’t go
Oh please don’t go
She’s wine and vinegar
She was sweet but now so sour

Вино и уксус (перевод)

Она вино и уксус
Она была милой, но теперь такой кислой
Она вино и уксус
Весь цветок покинул цветок
Я могу сойти с ума, но не сойти с ума
О, ты знаешь, что всегда был твоим
Закрывать дверь - преступление
Я дурак, потому что никогда не любил тебя больше
Не хочу говорить о том,
Я вижу незнакомцев у твоей двери
Не хочу слышать, как ты говоришь, что никогда
Собираюсь любить меня, о, больше, да
Так что давай домой
Линия на столе
Все в крови.
Это все на полу
Табличка гласит: «Ты больше не
Собираюсь любить меня, нет, нет, больше нет»
Не хочу говорить о том,
Я вижу незнакомцев у твоей двери
Не хочу слышать, как ты говоришь, что никогда
Собираюсь любить меня, нет, о, больше
Пожалуйста, не уходи
О, пожалуйста, не уходи
Она вино и уксус
Она была милой, но теперь такой кислой