Перевод текста песни Golden Days - The Wild Feathers

Golden Days (оригинал)

Underneath the sycamore tree
I can only dream how it used to be
Yeah maybe I was born after my time
Yeah a little too late for a heart like mine
So much to hold onto
But I’ve always tried to run
Time doesn’t stop, it just keeps moving on
You only miss it when it’s gone
Golden days, ain’t what they used to be
Golden days, ain’t what they used to be
I think it’s time I pick up and leave
Head somewhere a little more than free
So I hope this letter will find you in time
Somewhere where the cactus meets the pine
So much to hold onto
But I’ve always tried to run
Time doesn’t stop, it just keeps moving on
You only miss it when it’s gone
Golden days, ain’t what they used to be
Golden days, ain’t what they used to be
Golden days, ain’t what they used to be
Golden days, ain’t what they used to be

Золотые дни (перевод)

Под платаном
Я могу только мечтать, как это было раньше
Да, может быть, я родился позже своего времени
Да, слишком поздно для такого сердца, как мое.
Так много, чтобы держаться
Но я всегда пытался бежать
Время не останавливается, оно просто продолжает идти
Вы скучаете по нему только тогда, когда его нет
Золотые дни, это не то, что раньше
Золотые дни, это не то, что раньше
Я думаю, пришло время собраться и уйти
Направляйтесь куда-нибудь чуть больше, чем бесплатно
Так что я надеюсь, что это письмо найдет вас вовремя
Где-то там, где кактус встречается с сосной
Так много, чтобы держаться
Но я всегда пытался бежать
Время не останавливается, оно просто продолжает идти
Вы скучаете по нему только тогда, когда его нет
Золотые дни, это не то, что раньше
Золотые дни, это не то, что раньше
Золотые дни, это не то, что раньше
Золотые дни, это не то, что раньше