Перевод текста песни Stand By You - The Wild Feathers

Stand By You (оригинал)

I got a girl who shines like diamonds
Cuts right through all the dark in my heart
You stand by me, I stand by you
There ain’t nothing we can’t get through (Hey!)
When I met you I was worse for wear
Torn and afraid but you did not care
You stand you’ll stand by me and I’ll stand by you
There’s nothing in this world that we could not do
If life is what love gets you through
There ain’t nothing we can’t do
So be the one I hold onto
Stand by me and I stand by you
Now trouble will come and troubles will go
If I keep on dancing and never grow old
So you sing a song and I’ll sing it too, yeah
Stand by me and I stand by you
If life is what love gets you through
There ain’t nothing we can’t do
So be the one I hold onto, yeah
Stand by me and I stand by you
Stand by me
Years from now when we look back
Tears of joy, we’ll raise our glass
And say these words, still bring true
Stand by me and I stand by you
If life is what love gets you through
There ain’t nothing we can’t do
So be the one I hold onto, yeah
Stand by and I stand by you
All we ever have to do
Is stand by me and I stand by you
Oh, right by you

Стоять Рядом С Тобой (перевод)

У меня есть девушка, которая сияет, как бриллианты
Прорезает всю тьму в моем сердце
Ты стоишь рядом со мной, я стою рядом с тобой
Нет ничего, через что мы не смогли бы пройти (Эй!)
Когда я встретил тебя, я был изношен
Разорванный и испуганный, но тебе было все равно
Ты стоишь, ты будешь стоять рядом со мной, и я буду стоять рядом с тобой
В этом мире нет ничего, что мы не могли бы сделать
Если жизнь – это то, через что вас проведет любовь
Нет ничего, что мы не могли бы сделать
Так что будь тем, кого я держу
Поддержи меня, и я поддержу тебя
Теперь беда придет и беда уйдет
Если я продолжу танцевать и никогда не состарюсь
Итак, ты поешь песню, и я тоже буду петь, да
Поддержи меня, и я поддержу тебя
Если жизнь – это то, через что вас проведет любовь
Нет ничего, что мы не могли бы сделать
Так что будь тем, за кого я держусь, да
Поддержи меня, и я поддержу тебя
Останься со мной
Через годы, когда мы оглянемся назад
Слезы радости, мы поднимем наш бокал
И скажи эти слова, до сих пор воплощают в жизнь
Поддержи меня, и я поддержу тебя
Если жизнь – это то, через что вас проведет любовь
Нет ничего, что мы не могли бы сделать
Так что будь тем, за кого я держусь, да
Подожди, и я поддержу тебя
Все, что нам нужно сделать
Поддержи меня, и я поддержу тебя
О, рядом с тобой