Перевод текста песни Ain't Lookin' - The Wild Feathers

Ain't Lookin' (оригинал)

She opened up her suitcase
Threw it on the floor
Started picking up the pieces
From the night before
Lit up a smoke
Kicked the screen off the door
Said, «I ain’t looking for love no more»
Love is what you find
When it ain’t what you’re looking for
I ain’t looking for love no more
I ain’t looking for love no more
Because love is what you find
When it ain’t what you’re lookin' for
Drove a couple hundred miles
In a rusted out car
Ditched out back of some honky-tonk bar
Hey bartender, make the whiskey pour
I ain’t lookin' for love no more
Love is what you find
When it ain’t what you’re looking for
I ain’t looking for love no more
I ain’t looking for love no more
Because love is what you find
When it ain’t what you’re lookin' for
I been downtown chasing
Money wasting
I ain’t looking for love no more
No more talking, keep on walking
I ain’t lookin' for
I ain’t lookin' for
Downtown chasing
Money wasting
I ain’t looking for love no more
No more talking, keep on walking
I ain’t lookin' for
I ain’t lookin' for
Downtown chasing
Money wasting
I ain’t looking for love no more
No more talking, keep on walking
I ain’t lookin' for
I ain’t lookin' for
No more
Love is what you find
When it ain’t what you’re looking for
I ain’t looking for love no more
I ain’t looking for love no more
Because love is what you find
When it ain’t what you’re lookin' for

Ain't Lookin' (перевод)

Она открыла свой чемодан
Бросил его на пол
Начал собирать осколки
С прошлой ночи
Зажег дым
Сбил экран с двери
Сказал: «Я больше не ищу любви»
Любовь - это то, что вы найдете
Когда это не то, что вы ищете
Я больше не ищу любви
Я больше не ищу любви
Потому что любовь – это то, что вы найдете
Когда это не то, что вы ищете
Проехал пару сотен миль
В ржавой машине
Брошенный позади какого-то хонки-тонк-бара
Эй, бармен, налей виски
Я больше не ищу любви
Любовь - это то, что вы найдете
Когда это не то, что вы ищете
Я больше не ищу любви
Я больше не ищу любви
Потому что любовь – это то, что вы найдете
Когда это не то, что вы ищете
Я преследовал центр города
Трата денег
Я больше не ищу любви
Больше никаких разговоров, продолжай идти
я не ищу
я не ищу
Погоня за центром города
Трата денег
Я больше не ищу любви
Больше никаких разговоров, продолжай идти
я не ищу
я не ищу
Погоня за центром города
Трата денег
Я больше не ищу любви
Больше никаких разговоров, продолжай идти
я не ищу
я не ищу
Больше не надо
Любовь - это то, что вы найдете
Когда это не то, что вы ищете
Я больше не ищу любви
Я больше не ищу любви
Потому что любовь – это то, что вы найдете
Когда это не то, что вы ищете