Перевод текста песни That's The Beat Of A Heart - The Warren Brothers, Sara Evans

That's The Beat Of A Heart (оригинал)

Somtime’s its hard, you don’t wanna look over your shoulder.
Cuz you don’t want to remember we you’ve been.
They’ll come a time you’ll die, if you could only hold her.
Cuz I know, that’s where, I am.
So listen with all your heart.
Hold it inside forever.
You may find all your dreams have already come true.
Look inside and find the part that’s leading you,
Cuz that’s the beat of a heart.
Sometimes your drowning out with all your rage and thunder.
Sometimes your drowning out with all your tears.
They’ll come a time when you’ll hear it and you’ll wonder,
Where in, the world have I been.
No one, can tell you how to get there.
It’s a road you take, all by yourself
All by yourself (All by yourself)
oh, it’s the sweetest sound,
cuz that’s the beat of a heart.

Это Биение Сердца. (перевод)

Иногда тяжело, ты не хочешь оглядываться через плечо.
Потому что ты не хочешь помнить, что мы с тобой были.
Придет время, когда ты умрешь, если ты только сможешь удержать ее.
Потому что я знаю, вот где я.
Так что слушайте всем своим сердцем.
Держите его внутри навсегда.
Вы можете обнаружить, что все ваши мечты уже сбылись.
Загляни внутрь и найди ту часть, которая ведет тебя,
Потому что это биение сердца.
Иногда ты заглушаешь всю свою ярость и гром.
Иногда ты захлебываешься всеми своими слезами.
Придет время, когда вы это услышите и удивитесь,
Где я был?
Никто не может сказать вам, как туда добраться.
Это дорога, по которой ты идешь сам
Все сам (Все сам)
о, это самый сладкий звук,
потому что это биение сердца.