Перевод текста песни All Hands and the Cook - The Walkmen

All Hands and the Cook (оригинал)

Break my back out in the yard
If you don’t like it
Won’t you tell me?
Work all day and in the night
Later on
Can I help it?
And by the way, it won’t last
The rain will come, the summer’s passed
Three shots fired to call us back
You were lost
When I found you
After all, you promised me
A broken nose, a twisted knee
Stop talking to the neighbor’s dog!
I’ve got a temper and it’s late
Break all the windows in my car!
Burn down the room when I’m asleep
Break out the bottles when I go
I’ll dig a hole for all your friends!
You don’t like it
Won’t you tell me
You don’t like it
By the way, it won’t last
The rain will come, the summer’s passed

Все Рабочие и Повар (перевод)

Сломай мне спину во дворе
Если вам это не нравится
Не подскажешь?
Работайте весь день и ночью
Позже
Могу я помочь?
И, кстати, это не продлится
Дождь придет, лето прошло
Три выстрела, чтобы перезвонить нам
Вы были потеряны
Когда я нашел тебя
Ведь ты обещал мне
Сломанный нос, искривленное колено
Хватит разговаривать с соседской собакой!
Я вспыльчив и уже поздно
Разбей все стекла в моей машине!
Сжечь комнату, когда я сплю
Разбивайте бутылки, когда я иду
Я вырою яму для всех твоих друзей!
тебе это не нравится
Ты не скажешь мне
тебе это не нравится
Кстати, это не продлится
Дождь придет, лето прошло