Перевод текста песни Plan for My Escape - The Veer Union

Plan for My Escape (оригинал)

Endless days and endless nights
Fading further from the light
A thousand tears a thousand times
Just to find that I was right
(You changed underneath the surface)
You’re not who you used to be
(I hope that it was worth it)
You changed right in front of me
You turned into the thing you hate
You turned into my last mistake
You stepped into a world gone black
Now there ain’t no turning back
THis is why I’ll make a plan for my escape
THis is why I’ll make a plan for my escape
THis is how I will make this half of me whole
Above the grey I will be
I will take what’s left of me
To heal the the trust that you have breached
It just seems so out of reach
And now I’m stepping away from the edge, from the edge
And now I’m finally walking from the ledge, from the ledge
And now I will carry on

План моего побега (перевод)

Бесконечные дни и бесконечные ночи
Затухание дальше от света
Тысяча слез тысячу раз
Просто чтобы убедиться, что я был прав
(Вы изменились под поверхностью)
Ты уже не тот, кем был раньше
(надеюсь, оно того стоило)
Ты изменился прямо передо мной
Ты превратился в то, что ненавидишь
Ты превратился в мою последнюю ошибку
Вы вошли в мир, ставший черным
Теперь нет пути назад
Вот почему я составлю план побега
Вот почему я составлю план побега
Вот так я сделаю эту половину себя целой
Над серым я буду
Я возьму то, что осталось от меня
Чтобы восстановить доверие, которое вы нарушили
Это просто кажется таким недосягаемым
И вот я отхожу от края, от края
И вот я наконец иду с уступа, с уступа
А теперь я продолжу