Перевод текста песни I Will Remain - The Veer Union

I Will Remain (оригинал)

You forced me into broken dreams
The world as I know has been torn from the seams
I try looking up, but I’m face down
All I can taste is the dirt from the ground
But I will remain
I’ve come undone
Now you’ve won
I feel my life crashing down onto me
The sun is gone, shadows on
You think my world you have taken from me
But I start again
I will remain
Now that the dust is settling
I find all the answers are unraveling
I’m falling apart as you can see
I pick up the pieces of what’s left of me
But I will remain
I’ve come undone
Now you’ve won
I feel my life crashing down onto me
The sun is gone, shadows on
You think my world you have taken from me
But I start again
And I will stay right here
One day I will be the one you envy
Come back again
And then you will be the one that’s ending here
I will remain

Я Останусь (перевод)

Ты заставил меня погрузиться в разбитые мечты
Мир, который я знаю, был разорван по швам
Я пытаюсь посмотреть вверх, но смотрю вниз
Все, что я могу попробовать, это грязь с земли
Но я останусь
я растерялся
Теперь вы выиграли
Я чувствую, как моя жизнь обрушивается на меня.
Солнце ушло, тени на
Вы думаете, что мой мир вы взяли у меня
Но я начинаю снова
я останусь
Теперь, когда пыль оседает
Я нахожу, что все ответы разгадываются
Я разваливаюсь, как ты видишь
Я собираю кусочки того, что осталось от меня
Но я останусь
я растерялся
Теперь вы выиграли
Я чувствую, как моя жизнь обрушивается на меня.
Солнце ушло, тени на
Вы думаете, что мой мир вы взяли у меня
Но я начинаю снова
И я останусь здесь
Однажды я стану тем, кому ты завидуешь
Приходи еще
И тогда ты будешь тем, кто здесь заканчивается
я останусь