Перевод текста песни Man into Machine - The Veer Union

Man into Machine (оригинал)

We all log into our device
In a land disguised, we’re synchronized
But I, I’ve had enough of this
Satellites, it preys with our life
I feel the price we’ll pay
We’ve lost ourselves
We’ve lost ourselves
Why have we become
So inhuman
Now and then, I’ve been hanging by a string
I watch the world change from man into machine
Man into machine
Man into machine
Zeros, ones, is that all we will become?
An empty shell of what was human
Man into machine
Man into machine
We have become so inhuman
Flies will taste our loss
Before we turn to dust
From this chaos
Of emptiness that fills our lungs
Now and then, I’ve been hanging by a string
I watch the world change from man into machine
Man into machine
Man into machine
Zeros, ones, is that all we will become?
An empty shell of what was human
Man into machine
Man into machine
We have become so inhuman
We have become so inhuman
(So inhuman!)
We have become so inhuman
Now and then, I’ve been hanging by a string
I watch the world change from man into machine
Man into machine
Man into machine
Zeros, ones, is that all we will become?
An empty shell of what was human
Man into machine
Man into machine
We have become so inhuman
We’ve lost our souls
We’ve lost our souls

Человек превращается в машину (перевод)

Мы все входим в наше устройство
В замаскированной земле мы синхронизированы
Но я, с меня достаточно этого
Спутники, они охотятся за нашей жизнью
Я чувствую цену, которую мы заплатим
Мы потеряли себя
Мы потеряли себя
Почему мы стали
Так бесчеловечно
Время от времени я висел на веревочке
Я смотрю, как мир превращается из человека в машину
Человек в машине
Человек в машине
Нули, единицы, это все, чем мы станем?
Пустая оболочка того, что было человеческим
Человек в машине
Человек в машине
Мы стали такими бесчеловечными
Мухи вкусят нашу потерю
Прежде чем мы превратимся в пыль
Из этого хаоса
Пустоты, которая наполняет наши легкие
Время от времени я висел на веревочке
Я смотрю, как мир превращается из человека в машину
Человек в машине
Человек в машине
Нули, единицы, это все, чем мы станем?
Пустая оболочка того, что было человеческим
Человек в машине
Человек в машине
Мы стали такими бесчеловечными
Мы стали такими бесчеловечными
(Так бесчеловечно!)
Мы стали такими бесчеловечными
Время от времени я висел на веревочке
Я смотрю, как мир превращается из человека в машину
Человек в машине
Человек в машине
Нули, единицы, это все, чем мы станем?
Пустая оболочка того, что было человеческим
Человек в машине
Человек в машине
Мы стали такими бесчеловечными
Мы потеряли наши души
Мы потеряли наши души